Edição nº 98 –  07 a 13/04/2008

18 de abril: Dia Nacional da Literatura Infantil e aniversário de Monteiro Lobato

José Bento Monteiro Lobato, um dos maiores escritores da literatura infanto- juvenil brasileira, nasceu em 18 de abril de 1882, em Taubaté (SP). É nessa data que se comemora o Dia Nacional da Literatura Infantil. O autor viveu como fazendeiro, foi advogado e editor de sucesso, mas em 1917, insatisfeito com as traduções de livros europeus para crianças, escreveu sua primeira história infantil,  A menina do Narizinho arrebitado. As histórias do autor recuperavam costumes da roça e lendas do folclore nacional e misturavam-os com elementos da literatura universal, da mitologia grega, dos quadrinhos e do cinema. No dia 4 de julho de 1948, Lobato virou “gás inteligente” - o modo como costumava definir a morte. A data do Dia Nacional da Literatura Infantil tornou-se oficial por meio da Lei nº 10.402, de 8 de janeiro de 2002. Leia mais.

A maior biblioteca comunitária do mundo

Quando a Biblioteca Comunitária Maria das Neves Prado foi instalada em São José do Paiaiá (BA), em 2002, alguns dos habitantes do local não tinham idéia do que era uma biblioteca. Hoje, ela conta com quase 50 mil obras, além de periódicos e DVDs e é classificada por seus fundadores a maior biblioteca comunitária do mundo instalada em comunidades rurais com até 50 mil habitantes. Atualmente, a instituição é mantida com pequenas colaborações da comunidade e trabalho voluntário. São 450 usuários por mês. Geraldo Moreira Prado, idealizador do projeto diz que “hoje ele é caracterizado por uma forte identidade com a comunidade. Se orgulham em dizer que no povoado tem uma grande biblioteca onde além de ler livros, revistas e histórias em quadrinhos, pode-se escutar músicas boas e assistir filmes bons e participar de debates sobre vários assuntos.” Leia mais.

"Livros de culinária deixarão de existir", diz especialista

Algumas áreas da publicação de livros mudarão por completo na próxima década, afirmou em entrevista à rede britânica de televisão Sky News o editor e autor Scott Pack. Segundo ele, por causa do avanço da tecnologia digital, livros de culinária deixarão de ser publicados em papel. Em debate sobre a publicação de livros na era digital que ocorreu neste mês no London Word Festival, Pack disse não acreditar que as obras de literatura deixem de ser ter versões impressas, mas que os livros de culinária serão substituídos por versões digitais em telas que ficarão na cozinha. Pack acredita que o mesmo acontecerá com dicionários, enciclopédias e guias de viagem, “já que toda a informação contida neles estará ao alcance de nossos dedos em nossos telefones celulares”. Leia a entrevista completa, em inglês.

Site analisa perfil do leitor para indicar livros

O BookLamp é uma página-web que liga leitores à recomendação de livros a partir da análise de seus gostos e hábitos de leitura. O sistema utiliza diversos elementos das obras para determinar os livros que serão indicados, como ritmo, densidade, descrição, presença de diálogos, gênero literário, estilo do autor: critérios mais subjetivos que de outros sites de recomendação de livros existentes. O site utiliza as informações que o leitor fornece sobre suas preferências literárias e, através de uma espécie de fórmula, os combina para sugerir uma obra que tenha as mesmas características. O sistema é gratuito e livre de anúncios publicitários –  “para que as recomendações não sejam influenciadas por fatores externos”, segundo os organizadores do BookLamp (em inglês).

Dia do livro em Guadalajara terá maratona de leitura

O próximo dia 23 é o Dia Mundial do Livro. A cidade mexicana de Guadalajara celebrará a data com uma maratona de leitura em voz alta no Rambla Cataluña, na Reitoria da Universidade de Guadalajara. Al filo del agua, de Augustín Yáñez foi a obra escolhida para a leitura, através de uma votação pela internet que teve cerca de 25 mil participantes. Foi também pelo site da Feira de Guadalajara que os candidatos a leitores puderam se inscrever para participar da maratona, que se prolongará por 12 horas. O prazo para inscrições deveria durar até o dia 11 de abril, mas a procura foi tão grande que as 200 vagas existentes foram preenchidas em três dias. O Dia Mundial do Livro é celebrado em Guadalajara desde 2001 e o evento conta com diversas personalidades do mundo literário local. Leia mais, em espanhol.

MEC tem proposta para implementação da reforma ortográfica já em 2009

Uma comissão do Ministério da Educação elaborou uma proposta para que a reforma ortográfica da língua portuguesa comece a ser implementada já em janeiro do ano que vem, ao invés de 2010, como estava previsto. Segundo informações da Folha de S.Paulo (acesso restrito a assinantes), a proposta partiu da Comissão para Definição da Política de Ensino-Aprendizagem, Pesquisa e Promoção da Língua Portuguesa, e foi apresentada na semana passada ao ministro da Educação Fernando Haddad para apreciação. A idéia é que as novas normas funcionem em simultâneo com as antigas até 2011, quando o texto de todos os documentos oficiais terá de estar de acordo com as mudanças estabelecidas pela reforma.

Projeto leva leituras ao Auditório do MASP

O Letras em Cena é um projeto que integra o Eixo 2 do PNLL (Fomento à Leitura e à Formação de Mediadores) e tem a palavra como mote. Foi criado para promover a leitura de contos, poesias, cartas e peças teatrais para o público, sempre no Auditório do MASP (Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand). Todo mês, é lido um clássico da dramaturgia universal, um grande sucesso de público que tenha feito história nos palcos do Brasil, um convidado contemporâneo (criando intercâmbio entre novos dramaturgos de vários estados brasileiros) e um dramaturgo paulista. As leituras acontecem todas as segundas-feiras, às 19h30. Veja a programação.

Prêmio SESC de Literatura anuncia vencedores de 2007 e abre inscrições para 2008

A comissão julgadora do Prêmio SESC de Literatura anunciou os vencedores da edição 2007: o romance Zé, Mizé, Camarada André: notícia de Angola, de Sergio Guimarães, da capital, e a coletânea de contos Beijando dentes, de Mauricio Fiorito de Almeida, de Campinas. Dentre os 422 inscritos, 43 livros de contos e 26 romances foram pré-selecionados pelas subcomissões regionais, que trabalharam nesta edição no Pará, Paraíba, Rio de Janeiro, São Paulo e Paraná. As inscrições para a edição de 2008 da premiação recomeçam em 15 de abril. Até 15 de agosto o SESC recebe os originais de romances e coletâneas de contos inéditos, nas unidades de atendimento de todos os estados.

Errata

Diferente do que divulgou o último Boletim do PNLL, o II Seminário Leitura do PROLER Vale do Rio Grande/MG, que acontece no dia 11 de abril, será realizado no município de Campo Florido (MG). Mais informações pelo e-mail: tania.ulhoa@uberaba.mg.gov.br.


Dicas de leitura

345 , de  Artur Azevedo   
 “- És o rei dos caiporas, e, além disso, não tens a menor parcela de bom senso! Não fosse eu
tua mulher, e não sei o que seria de ti, porque decididamente não te sabes governar!
- Exageras, nhanhã!
- Não! não sabes! Tens deixado estupidamente um rol de vezes passar a fortuna perto de ti,
sem a agarrar pelos cabelos! Dizem que ela é cega: cego és tu!
- Já vês que a culpa não é minha...
- Quando houve o Encilhamento, só tu não te arranjaste!
- Mas também não me desarranjei...
- Para seres promovido a 1o oficial da tua Repartição, foi preciso que eu saísse dos meus
cuidados e procurasse o ministro.
- Fizeste mal.
- Se o não fizesse, não passarias da cepa torta!”
Leia o texto na íntegra

A cachoeira de Paulo Afonso, de Antônio Frederico de Castro Alves   
"Era a hora em que a tarde se debruça
Lá da crista das serras mais remotas...
E d'araponga o canto, que soluça,
Acorda os ecos nas sombrias grotas;
Quando sobre a lagoa, que s'embuça,
Passa o bando selvagem das gaivotas ...
E a onça sobre as lapas salta urrando,
Da cordilheira os visos abalando.

Era a hora em que os cardos rumorejam
Como um abrir de bocas inspiradas,
E os angicos as comas espanejam
Pelos dedos das auras perfumadas ...
A hora em que as gardênias, que se beijam,
São tímidas, medrosas desposadas;
E a pedra... a flor... as selvas ... os condores
Gaguejam... falam... cantam seus amores!"
Leia o texto na íntegra

Cursos e Palestras

O poder mágico da palavra em O Senhor dos Anéis, de JRR Tolkien
Livraria da Vila
Quando: de 9/4 a 30/4, terças-feiras, das 14h às 16h
Conteúdo: Exposição, leituras e discussões dinâmicas abarcarão a literatura fantástica de Tolkien, além da descoberta e subcriação da palavra, a magia na obra e no cotidiano “real”, transformações e conexões.
Docente: Rosa Sílvia López
Local: Rua Fradique Coutinho, 915 - Vila Madalena. São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3814-5811
E-mail: eventos@livrariadavila.com.br

Os grandes amantes da literatura ocidental
Casa do Saber
Quando: De 30/04 a 21/05, quartas-Feiras, às 17h
Conteúdo: O curso apresentará, por meio de quatro histórias de amor, momentos decisivos do percurso da literatura ocidental. Romeu e Julieta, Don Quixote e Dulcinéia, Werther e Carlota, Riobaldo e Diadorim servem de ponto de partida para uma viagem por quatro séculos, quatro diferentes culturas e pela obra de quatro grandes escritores.
Docente: Marcelo Backes
Local: Casa do Saber – Lagoa. Av. Epitácio Pessoa, 1164. Rio de Janeiro (RJ)
Tel.: (21) 2227-2237
E-mail: inforio@casadosaber.com.br

Bate-papo com Eugênio Bucci
Sempre um Papo
Quando: 10/04, quinta-feira, às 19h30
Conteúdo: Conversa com Eugênio Bucci, escritor e jornalista.
Local: SESC Vila Mariana - Rua Pelotas, 141 – Vila Mariana, São Paulo (SP). Entrada gratuita.
Tel.: (31) 3261-1501

Os caminhos de um Ghostwriter
Estação das Letras
Quando: de 07/04 a 05/05 , segundas-feiras , das 19h30 as 21h30
Conteúdo: Como "traduzir" para texto escrito as idéias e memórias de outra pessoa. Técnicas de estilo. Criatividade. Ética. Como atua o ghostwriter no mercado editorial. Trabalhos práticos em variados tipos de texto.
Docente: Gustavo Barbosa
Local: Rua Marquês de Abrantes, 177 - Loja 107. Flamengo - Rio de Janeiro (RJ)
Tel: (21) 3237-3947

Agenda

Palestra de Apresentação da RELER (Rede de Estudos Avançados em Leitura)
Quando: 11 de abril, sexta-feira, às 19h30
Conteúdo: os estudos sobre os caminhos da leitura, da democratização do acesso ao livro e à investigação efetiva da qualidade da leitura realizada na região.
Docente: Drª. Eliana Yunes
Local: Centro de Convenções do Colégio Nossa Senhora das Dores, à Rua Madre Maria José, 75 - Centro (próximo ao mercado municipal). Uberaba - MG.
Tel.: (34) 9141-8857 / 3318-0706 (8h - 12h)
E-mail: tania.ulhoa@hotmail.com

Prêmio Literário Cecília Meirelles
Quando: Inscrições até 15 de maio. Os resultados serão divulgados em 3 de junho.
Os 15 vencedores, 3 de cada categoria, terão suas obras publicadas em um livro.
Mais informações pelo telefone (16) 3931-6004. Veja o Regulamento.

II Encontro Nacional Sobre Literatura Infanto-Juvenil e Ensino
Universidade Federal de Campina Grande
De 21 a 23 de maio de 2008
Mais informações

Circuito de Feiras

Feiras Nacionais

1ª Feira de Livros da USP Campus Leste
7 e 8 de abril
www.uspleste.usp.br

8ª Feira do Livro Infantil de Bauru
7 a 18 de abril
www.bauru.sp.gov.br

1º Salão do Livro da Região do Baixo Amazonas
24 a 27 de abril – Santarém – PA
www.secult.pa.gov.br

Feira Catarinense do Livro, Florianópolis
30 de abril a 10 de maio
comunica@cclivro.org.br

Feira Nacional do Livro de Jequié -BA
1º a 4 de maio
www.celeitura.com.br/

2° Salão do Livro do Sul Mineiro
7 a 10 de maio - Pouso Alegre – MG
www.visualaudio.com.br

Feiras Internacionais

London Book Fair
14 a 16 de abril
www.londonbookfair.co.uk

XI Feria Internacional del Libro de Santo Domingo (República Dominicana)
21 de abril a 4 de maio
www.ferilibro.com/2k7/index.php

21ª Feira Internacional do livro de Bogotá (Colômbia)
23 de abril a 5 de maio
www.feriadellibro.com

Litera International Book Fair, Linz (Áustria)
23 a 27 de abril
www.literalinz.at

Feira Internacional do Livro de Buenos Aires (Argentina)
24 de abril a 12 de maio
http://www.el-libro.org.ar

International Book Festival, Budapest (Hungria)
24 a 27 de abril
www.bookfestival.hu

Conheça o Portal do Pnll e cadastre sua ação.

Boletim - boletim@pnll.gov.br
Fale Conosco: portal@pnll.gov.br

Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui.