Edição nº 80 – 15 a 21/10/2007

Nobel de Literatura vai para Doris Lessing

Com 88 anos (a serem completados em 22 de outubro), a romancista britânica (nascida na Pérsia, atual Irã) Doris Lessing é a vencedora do Nobel de Literatura 2007, a pessoa mais velha e a 11ª mulher a receber o prêmio.  Para a academia sueca, Lessig transmite em seus escritos a "experiência épica feminina", descrevendo "com ceticismo, paixão e força visionária" a divisão da civilização. A escritora, conforme registra o jornal The New York Times, disse que já tinha se esquecido desse assunto, referindo-se ao fato de seu nome constantemente freqüentar a lista do Nobel nos últimos 40 anos. Entre os títulos de sua vasta obra estão Debaixo de Minha Pele, As Experiências de Sirius, Shikasta, O Sonho mais Doce, The Golden Notebook, The Summer Before Dark, e The Fifth Child. O Nobel de Literatura será entregue em Estocolmo no dia 10 de dezembro. Clique aqui para conferir a lista completa dos laureados com o Nobel de Literatura e aqui para saber mais sobre Doris Lessing.

Antologia de Contos

O projeto Antologia de Contos dos Alunos do CMRJ publica a cada ano os melhores contos escritos pelos estudantes do Colégio Militar do Rio de Janeiro (RJ). A partir da apresentação do tema central do ano letivo, os alunos produzem e aprimoram os textos em sala de aula, envolvidos em um trabalho interdiciplinar. Um dos objetivos é diferenciar o uso da norma escrita culta da norma coloquial, tendo em vista que a maioria dos estudantes desenvolveram o hábito da escrita no computador, por meio de e-mails, scraps, blogs e flogs, mas o que muito se observa são estruturas sintáticas extremamente simples, vocabulários compostos por gírias e/ ou expressões típicas do coloquialismo, falhas quanto às sintaxes de regência e de concordância e diversos equívocos ortográficos, por exemplo. O projeto integra o Eixo 2 (Fomento à leitura e à formação de mediadores) do PNLL.

I Concurso de Literatura de Cordel

Cordelistas têm até o dia 16 de novembro para mandar um trabalho inspirado no tema Feira de Caruaru Patrimônio Imaterial Brasileiro para poderem participar do I Concurso de Literatura de Cordel, promovido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. É preciso ser residente e domiciliado nos municípios do Agreste e da Zona da Mata do estado de Pernambuco ou na Região Metropolitana do Recife. Serão premiadas as três primeiras literaturas classificadas e cada autor receberá R$ 1.000 e 500 exemplares da obra, impressos pelo Iphan, para livre comercialização e divulgação.

Fórum das Letras de Ouro Preto

A terceira edição do Fórum das Letras de Ouro Preto acontece de 31 de outubro a 4 de novembro e tem como tema "Escritas híbridas", cuja proposta é refletir a literatura atual “a partir da mistura de gêneros literários e da convergência das artes”. Entre os autores confirmados estão os brasileiros Luis Fernando Veríssimo, Affonso Romano Sant’Anna, Marçal Aquino, e Silviano Santiago; a francesa Laure Adler; e o português José Luís Peixoto. Além do ciclo de debates, que tomam conta da maior parte do calendário, também estão previstas a realização de oficinas, saraus literários, lançamentos de livros e uma série de atividades voltadas para o público infanto-juvenil.

I Feira do Livro de São Luís

Tem início no próximo dia 18 e segue até 27 de outubro a I Feira do Livro de São Luís. Um dos destaques anunciados é o Salão do escritor, que propiciará ao público maranhense um contato mais próximo com figuras destacadas da literatura nacional. Entre eles, Thiago de Mello, Ana Miranda, Moacyr Scliar e  Nélida Piñon. O encerramento contará com a presença de Ariano Suassuna, que será homenageado pela sua carreira literária.

Os limites e as possibilidades dos dados quantitativos para as pesquisas sobre leitura

Está disponível para leitura no site do CERLALC o texto Alcances y limitaciones de lãs encuestas cuantitativas, de Beatriz Helena Robledo, subdiretora de Leitura e Escrita da instituição. Neste artigo, Beatriz analisa a questão das pesquisas quantitativas sobre leitura, livros e leitores e o que pode ser aprendido por meio dos indicadores numéricos. Ela defende que é preciso colocar as pesquisas quantitativas em uma nova perspectiva, com um maior ajuste de suas técnicas, mais sutileza nas análises e uma abertura para a construção de novos indicadores “que permitan medir las transformaciones que se van dando en las prácticas de leer y escribir, como es el caso por ejemplo de la lectura y la escritura en internet”.

Prêmio Cultura Viva 2007

Foram divulgadas as 120 iniciativas semifinalistas do Prêmio Cultura Viva 2007, que é dividido em seis categorias (Escola Pública de Ensino Médio, Fundação ou Instituição Empresarial, Gestor Público, Grupo Informal, Organização da Sociedade Civil e Pontos de Cultura). Na próxima etapa do processo serão selecionadas as 42 iniciativas finalistas que receberão técnicos em visita e passarão pela última seleção. Apenas três iniciativas em cada uma das seis categorias da premiação serão escolhidas.

Reaberta a biblioteca do Consulado argentino

Fechada há cinco anos, a Biblioteca Ramón J. Cárcano voltará a funcionar a partir do próximo dia 18 de outubro. Localizada no Instituto Cultural Brasil – Argentina, no Rio de Janeiro, a biblioteca terá em seu acervo 4.500 obras recatalogadas, além de 2 mil livros incorporados.

Errata

No Boletim 79, faltou informar na nota “Retrato da leitura no Brasil” que a pesquisa está sendo elaborada pelo Instituto Pró-Livro, com apoio da CBL, Snel e Abrelivros.

Dicas de leitura

Clássicos
Viagens na Minha Terra, de Almeida Garret
“Que viaje à roda do seu quarto quem está à beira dos Alpes, de inverno, em Turim, que é quase tão frio como S. Petersburgo — entende-se. Mas com este clima, com esse ar que Deus nos deu, onde a laranjeira cresce na horta, e o mato é de murta, o próprio Xavier de Maistre, que aqui escrevesse, ao menos ia até o quintal.
Eu muitas vezes, nestas sufocadas noites de estio, viajo até a minha janela para ver uma nesguita de Tejo que está no fim da rua, e me enganar com uns verdes de árvores que ali vegetam sua laboriosa infância nos entulhos do Cais do Sodré. E nunca escrevi estas minhas viagens nem as suas impressões pois tinham muito que ver! Foi sempre ambiciosa a minha pena: pobre e soberba, quer assunto mais largo. Pois hei de dar-lho. Vou nada menos que a Santarém: e protesto que de quanto vir e ouvir, de quanto eu pensar e sentir se há de fazer crônica.”
Leia Viagens na Minha Terra na íntegra

Autores modernos

Colheita, de Nélida Piñon
“Um rosto proibido desde que crescera. Dominava as paisagens no modo ativo de agrupar frutos e os comia nas sendas minúsculas das montanhas, e ainda pela alegria com que distribuía sementes. A cada terra a sua verdade de semente, ele se dizia sorrindo. Quando se fez homem encontrou a mulher, ela sorriu, era altiva como ele, embora seu silêncio fosse de ouro, olhava-o mais do que explicava a história do universo. Esta reserva mineral o encantava e por ela unicamente passou a dividir o mundo entre amor e seus objetos. Um amor que se fazia profundo a ponto de se dedicarem a escavações, refazerem cidades submersas em lava.”
Leia Colheita na íntegra

Poesia

O Guardador de Águas, de Manuel de Barros
“O aparelho de ser inútil estava jogado no chão, quase
coberto de limos -
Entram coaxos por ele dentro.
Crescem jacintos sobre palavras.
(O rio funciona atrás de um jacinto.)
Correm águas agradecidas sobre latas...
O som do novilúnio sobre as latas será plano.
E o cheiro azul do escaravelho, tátil.
De pulo em pulo um ente abeira as pedras.
Tem um cago de ave no chapéu.
Seria um idiota de estrada?
Urubus se ajoelham pra ele.
Luar tem gula de seus trapos.”
Leia O Guardador de Águas

Novos autores
Uma amizade tão delicada..., de Daisy Melo
“Seus dias eram sempre os mesmos. Acordava na mesma hora quando o sol ainda não nascera e tampouco a lua caíra do horizonte. Tomava o café, saía de casa às sete e até pegava a tal condução que era dirigida pelo mesmo motorista. Trabalhava sempre igual, mecanicamente, todos os dias, até que chegava a hora de ir embora. Para fazer o quê? Comer o jantar congelado, assistir aquela novela de sempre que de nova só tinha o título, o programa de entrevista que usava a mesma fórmula tarimbada de sucesso e, finalmente, dormir na sua cama, a mesma, há tanto tempo.”
Leia o texto na íntegra

Cursos e palestras

Terças Literárias - Uma homenagem a Carlos Drummond de Andrade, no mês de seu aniversário

Livraria EdUFF

Quando: 16 de outubro, às 18h, entrada franca

Conteúdo: a riqueza da prosa na obra do escritor mineiro Carlos Drummond de Andrade. Acontecerá um bate-papo com a jornalista e pesquisadora Maria Veronica Aguilera, autora do livro Carlos Drummond de Andrade: a poética do cotidiano (Ed. Expressão e Cultura).

Palestrante: Maria Veronica Aguilera

Local: Rua Miguel de Frias, 9, anexo, Icaraí - Niterói (RJ)

Telefone: (21) 2629-5287

E-mail: eduffonline@vm.uff.br

 

Curso ABER de douração

Associação Brasileira de Encadernação e Restauro

Quando: início em 25 de outubro, das 18h às 21h, às quintas-feiras, quatro aulas

Conteúdo: primeira parte - dedicada à apresentação de materiais utilizados na aderência e aplicação do "hotstamping" (couros, sintéticos, tecido e papéis); segunda parte - aulas práticas em máquinas, com tipos, florões e clichês que poderão ser aplicados em capas diversas.

Docente: Carlos Polônio Tomé

Local: Rua Machado de Assis, 222, cj 2 - Vila Mariana - São Paulo (SP)

Telefone: (11) 5579-6200

E-mail: aber@aber.org.br

 

Encontro com Antonio Juraci Siqueira

Cultura Pará e Sempre Um Papo

Quando: 30 de outubro, às 19h30, entrada gratuita

Conteúdo: além de falar sobre literatura, Antonio, que se considera “um franco atirador que gosta de explorar todas as possibilidades da palavra”, vai conversar sobre a interessante diversidade dos seus escritos, além de autografar suas obras.

Local: Parque de Exposições, Auditório Inocêncio Oliveira, Rodovia PA-125 - Paragominas (PA)

Telefone: (31) 3261-1501

 

Marketing de serviços no mercado editorial

Universidade do Livro

Quando: 5, 12 e 26 de novembro, das 18h às 21h

Conteúdo: abordagem dos principais conceitos sobre o tema – classificação, características, diferentes processos, principais dificuldades, a questão estratégica dos serviços; identificação dos serviços no mercado editorial; desenvolvimento de um plano de serviço onde se destacam a formulação dos preços, promoção e distribuição do mesmo.

Docente: Maria José Rosolino

Local: Praça da Sé, 108 - Centro - São Paulo (SP)

Telefone: (11) 3242-9555

E-mail: universidadedolivro@editora.unesp.br

 

Jorge Luis Borges, um criador de labirintos

Casa do Saber - RJ

Quando: início em 8 de novembro, às 20h, às quintas-feiras, quatro encontros

Conteúdo: o grande mestre argentino (1899–1986), autor de histórias fantásticas como O Aleph e História universal da infâmia, é objeto deste curso, que percorre as fases de sua literatura e de suas imagens, recheadas de tigres, espelhos, labirintos e bibliotecas infinitas.

Docente: Karl Erik Schollhammer

Local: Av. Epitácio Pessoa, 1164 - Lagoa - Rio de Janeiro (RJ)

Telefone: (21) 2227-2237 Ramal 222

E-mail: inforio@casadosaber.com.br

Agenda

II Seminário dos Planos Nacionais do Livro e Leitura no Mercosul

Quando: 26 a 27 de outubro

Onde: Santiago/Chile e Porto Alegre/Brasil

Durantes as Feira do Livro de Porto Alegre e Feira do Livro de Santiago, acontecerá este seminário com convidados da ARgentina, Chile, Brasil, Venezuela, Paraguai e Guatemala. O mesmo será transmitido em videoconferência e também pela internet.

www.cultura.gov.br/pnll

Prêmio VivaLeitura

No dia 30 de outubro serão conhecidos os projetos vencedores do Prêmio VivaLeitura nas categorias: bibliotecas públicas, privadas e comunitárias; escolas públicas e privadas; e sociedade: empresas, ONGs, pessoas físicas, universidades e instituições sociais. Nesta ocasião também serão anunciados os premiados na categoria “Menção Honrosa”. A edição 2007 do prêmio registrou a inscrição de 1.855 projetos de incentivo à leitura. Em dois anos, são mais de 5 mil projetos cadastrados.

http://www.premiovivaleitura.org.br

Prêmio Nacional Academia de Letras da Bahia / Braskem / Poesia 2007
Quando: Inscrições até 20 de outubro
Onde: Salvador (BA)
O Prêmio Nacional Poesia tem a finalidade de promover a criação literária e escolherá um livro inédito de poesia, escrito por autor de nacionalidade brasileira. Patrocinado pela Academia de Letras da Bahia e pela Braskem, o vencedor receberá R$ 15 mil e terá a publicação do livro por uma editora de projeção nacional.
Informações pelo telefax: (71) 3321 4308 e pelo e-mail:
letrasba@terra.com.br

2° Encontro Nacional sobre Hipertexto
Quando: 25 a 27 de outubro
Onde: Fortaleza (CE)
O objetivo é fundar uma sociedade científica de abrangência nacional para manter atualizada a discussão sobre hipertexto, abordando temas como as relações entre hipertexto e literatura, hipertexto e educação, além da educação à distância na sociedade da informação. Inscrições até 10 de julho.
www.ufpe.br/nehte/hipertexto2007

Congresso El Derecho de Autor en el siglo XXI: el lugar del autor ante los desafíos de la modernización
Quando: De 31 de outubro a 3 de novembro
Onde: Punta del Este (Uruguai)
O congresso, que tratará do direito do autor, é promovido pela Asociación Literaria y Artística Internacional.
www.alai2007.org

VI Café com Letras
Quando: até 20 de novembro
Onde: Planaltina (DF)
Evento que envolve professores e alunos, em dois distintos momentos chamados de Curtindo a Leitura I e II, encerrando-se no final do ano com a visita de um escritor à instituição de ensino.
www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=590

Prêmio Cunhambebe de Literatura Estrangeira
Quando: Até 31 de dezembro para livros publicados no 2º semestre 2007.
Onde: Rio de Janeiro (RJ)
O prêmio visa contemplar a melhor obra de ficção estrangeira e contemporânea traduzida e publicada no Brasil em 2007.
www.premiocunhambebe.org

Circuito de feiras

III Bienal Nacional do Livro de Alagoas        
De 19 a 28 de outubro
www.edufal.ufal.br/bienal
 
II Feira do Livro de Sergipe
De 24 a 30 de outubro
www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=692
 
53ª Feira do Livro de Porto Alegre  (RS)
De 26 de outubro a 11 de novembro
www.feiradolivro-poa.com.br
 
Feira do Livro de Cristal (RS)
Dias 29 e 30 de outubro
www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=772

5ª Feira do Livro de Obras Especiais e Raras (MG)
Dia 15 de novembro
www.sebocultural.org.br/obrasespeciais.htm

Internacionais
 
Feria Internacional do Livro de Santiago (Chile)
De 24 de outubro a 5 de novembro
Informações pelo tel. (56-2) 672-0348 (Cámara Chilena del Libro) ou pelo e-mail
prolibro@tie.cl

Feira do Livro de Guadalajara (México)
De 24 de novembro a 2 de dezembro
www.fil.com.mx

Conheça o Portal do Pnll e cadastre sua ação.

Boletim - boletim@pnll.gov.br
Fale Conosco: portal@pnll.gov.br

Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui.