Edição nº 75 –  10 a 16/09/2007

Formação de Leitores na Comunidade do Calabar

Incentivar a leitura como opção de lazer, fonte de conhecimentos e uma forma de inserção social é o trabalho desenvolvido pela Biblioteca Comunitária do Calabar, na cidade de Salvador (BA). Com o projeto Formação de Leitores na Comunidade do Calabar, que integra o Eixo 2 (Fomento à leitura e à formação de mediadores) do PNLL, os moradores do bairro encontram, na única biblioteca da região, além de livros, um espaço aberto a sugestões e avaliações das atividades realizadas tanto no próprio local como nas escolas. Nesse bairro de origem quilombola e com alta taxa de desemprego, a ação desenvolve o gosto pela leitura em crianças, jovens e adultos, e mostra como ela pode ajudar a formar uma visão crítica do mundo e auxiliar na solução de problemas cotidianos.

Vereadores Mirins, Amigos da Leitura

Todo mês, os Vereadores Mirins da cidade de Imigrante (RS), alunos de 7ª e 8ª séries do ensino fundamental, visitam empresas industriais, levando livros da biblioteca pública municipal para emprestar aos trabalhadores. Durante os encontros, declamam poemas, narram contos e sugerem a leitura de diversos livros. Dessa forma, o projeto Vereadores Mirins, Amigos da Leitura, que integra o Eixo 2 do PNLL, leva o acervo da biblioteca pública a pessoas que dificilmente têm acesso à leitura, por motivos como distância ou falta de tempo para visitar a instituição.

Bienal do Rio

Começa nesta quinta, dia 13, a XIII Bienal Internacional do Rio de Janeiro com 290 autores nacionais e estrangeiros convidados. Até o dia 23, a expectativa é que cerca de 600 mil pessoas tomem contato com os livros e produtos editoriais de 950 expositores. Além dos países da América, serão homenageados Ariano Suassuna e Gabriel Garcia Marquez (ambos completam 80 anos em 2007). O escritor e dramaturgo brasileiro, que confirmou a sua presença no evento, também será tema de palestras e fóruns de discussão.

17ª Convenção Nacional de Livrarias

Outro evento que tem inicio esta semana, no Rio de Janeiro é a 17ª Convenção Nacional de Livrarias, que começa nesta segunda e segue até o dia 12. O tema deste ano é "Desafios e novas realidades", sendo que o debate principal será sobre a Lei do Preço Fixo para o mercado livreiro. Também serão discutidos os esforços de editoras, distribuidoras e livrarias para um mercado sustentável e a atuação das entidades do livro, além dos dados provenientes do Diagnóstico do Setor Livreiro no Brasil.

Competências Comunicativas e Leitura

A Organização dos Estados Ibero-americanos (OEI) e a Fundação Santillana promoveram, na semana passada, uma reunião técnica com especialistas sobre o tema “Competências Comunicativas e Leitura”. Neste encontro, realizado no dia 5, estiveram presentes os Secretários de Educação de São Paulo e Rio Grande do Sul, além de representantes do Ministério da Educação, das Secretarias de Educação de outros 12 estados brasileiros e de Secretarias Municipais de Educação. Jéferson Assumção, Coordenador da CGLL, participou do evento como representante do Ministério da Cultura. José Castilho Marques Neto, Secretário Executivo do PNLL, falou sobre o Plano Nacional do Livro e Leitura. Já no dia 6, mais de 200 educadores acompanharam o seminário “As competências comunicativas no currículo escolar”.

Justiça polonesa condena escritor que relatou crime em livro

Literatura e realidade andaram se misturando na Polônia. Uma nota da BBC Brasil relata o caso de Krystian Bala, culpado, segundo a Justiça polonesa, pelo assassinato de Dariusz Janiszewski em 2000. O detalhe curioso é que o crime foi descoberto “por causa da publicação de um romance, há quatro anos, no qual ele relatava os detalhes de um assassinato semelhante”. O livro era o primeiro romance do filósofo Bala, condenado a 25 anos de prisão.

103 projetos de Leitura e Cidadania inscritos no PROEXT Cultura 2007

No total são 630 projetos inscritos no Programa de Apoio à Cultura: Extensão Universitária – PROEXT Cultura 2007. Destes, 103 pertencem ao tema Leitura e Cidadania, numero superior apenas ao Inovação de Linguagem (64 inscrições). Memória Social e Patrimônio foi o que obteve o maior número de iniciativas: 186. O Programa, conforme informa o site do Ministério da Cultura, “tem como objetivo apoiar projetos culturais de extensão universitária feitos em universidades públicas, federais, estaduais e municipais, desde que tenham o propósito de inclusão social e que contribuam para a implementação de políticas públicas culturais com este caráter”. O prazo de execução será de seis meses a contar da data de liberação da primeira parcela de recursos.

Jovens latinos não lêem os clássicos latinos

O jornal Valor Econômico, em matéria do último dia 6 e reproduzida no site da CBL, aborda a pesquisa feita por Guillermo Sunkel, mexicano radicado em Santiago (Chile). Segundo os dados apresentados, “os jovens latino-americanos de 15 a 29 anos, definitivamente, não têm tanto tempo para ler os clássicos de sua literatura, como A Morte de Artêmio Cruz, do mexicano Carlos Fuentes, ou O Jogo da Amarelinha, do argentino Júlio Cortazar”. No entanto, quando o assunto é Internet, a maior concentração de usuários se dá, em média, na faixa entre 18 e 24 anos. Para Sunkel, a tecnologia democratizou o consumo, pois "o domicílio se transformou em um centro de entretenimento. Antigamente, quando queríamos cultura, tínhamos de buscar fora".

Inglaterra comemora o seu National Poetry Day

Na Grã-bretanha, dia 4 de outubro é o National Poetry Day, o dia nacional da poesia, quando são anunciados os vencedores Forward Prizes for Poetry 2007. E, entre os dias 1º e 4, Patience Agbabi, Robert Crawford, Gwyneth Lewis e Geairóid MacLochlainn percorrem as principais cidades do país no National Poetry Day Dream Tour. Mas há ações que provocam críticas, caso do Dylan Education Pack, que aproveita a data e transforma as letras das canções do músico norte-americano em tema de estudo para as escolas secundárias. O editor de literatura do The Telegraph, por exemplo, não gostou e escreveu um artigo a respeito (Bob Dylan is a genius, but he's no poet).

Dicas de leitura

Don Quixote. Vol. 1, de Miguel de Cervantes
"NUM lugar da Mancha, de cujo nome não quero lembrar-me, vivia, não há muito, um fidalgo, dos de lança em cabido, adarga antiga, rocim fraco, e galgo corredor.
Passadio, olha seu tanto mais de vaca do que de carneiro, as mais das ceias restos da carne picados com sua cebola e vinagre, aos sábados outros sobejos ainda somenos, lentilhas às sextasfeiras, algum pombito de crescença aos domingos, consumiam três quartos do seu haver. O remanescente, levavam-no saio de belarte, calças de veludo para as festas, com seus pantufos do mesmo; e para os dias de semana o seu bellori do mais fino."
Leia a primeira parte de Don Quixote na íntegra

Dois ou três almoços, uns silêncios. Fragmentos disso que chamamos de "minha vida", de Caio Fernando Abreu
“Há alguns dias, Deus — ou isso que chamamos assim, tão descuidadamente, de Deus —, enviou-me certo presente ambíguo: uma possibilidade de amor. Ou disso que chamamos, também com descuido e alguma pressa, de amor. E você sabe a que me refiro.
Antes que pudesse me assustar e, depois do susto, hesitar entre ir ou não ir, querer ou não querer — eu já estava lá dentro. E estar dentro daquilo era bom. Não me entenda mal — não aconteceu qualquer intimidade dessas que você certamente imagina. Na verdade, não aconteceu quase nada. Dois ou três almoços, uns silêncios.”
Leia este e outros textos de Caio Fernando Abreu

Poemas de Álvaro de Campos, de Fernando Pessoa
"
Vai pelo cais fora um bulício de chegada próxima,
Começaram chegando os primitivos da espera,
Já ao longe o paquete de África se avoluma e esclarece.
Vim aqui para não esperar ninguém,
Para ver os outros esperar,
Para ser os outros todos a esperar,
Para ser a esperança de todos os outros.

Trago um grande cansaço de ser tanta coisa.
Chegam os retardatários do princípio,
E de repente impaciento-me de esperar, de existir de ser,
Vou-me embora brusco e notável ao porteiro que me fita muito mas rapidamente.

Regresso à cidade como à liberdade.

Vale a pena existir para ao menos deixar de sentir."
Leia outras poesias de Álvaro de Campos

Resenha

“Na verdade, o sertanejo possuía um caráter ambíguo. Euclides da Cunha, ao mesmo tempo em que lhe atribuía características positivas, sustentava ser a mestiçagem um impedimento para o progresso da raça brasileira. Essa ambigüidade também estava presente na religiosidade sertaneja, na qual prevalecia um elemento monstruoso, ou seja, a ausência de harmonia nas formas e a mistura de antagonismos.”
Leia a resenha de “os Sertões”, de Euclides da Cunha

Resenha – Literatura infanto-juvenil
“Ninfa Parreiras escreve um conto de suavidades, com mineirações tão próprias dos escritores que nasceram entre montanhas. Bartolomeu Campos de Queirós, como nenhum outro, já confessara como era difícil ser menino e conter uma idéia sobre a imensidão e a liberdade.”
Leia a resenha de “Com a maré e o sonho”, de Ninfa Parreiras

Cursos e palestras

Aperfeiçoamento de executivos do mercado editorial
Escola do livro
Quando: início em 14 de setembro
Conteúdo: O programa tem como proposta a ampla especialização para o gerenciamento do negócio editorial, do desenvolvimento de um plano de marketing à gestão financeira, passando pela política editorial e outros temas.
Docentes: Coordenação de Maria Tereza Leme Fleury, Gilberto Tadeu Shinyashiki, Plinio Martins Filho e Rosely Boschini.
Local: Rua Navarro de Andrade, 152 – Pinheiros – São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3069 1300 r. 129
E-mail: escoladolivro@cbl.org.br

Literatura juvenil: O desafio de conquistar um mercado cobiçado
Universidade do Livro
Quando: 25 a 28 de setembro, das 18h às 21h
Conteúdo: Discutir o cotidiano da edição de literatura para jovens e a relação leitor-escritor-editor por meio de aulas expositivas e exercícios práticos.
Docente: Carmen Lucia Campos
Local: Praça da Sé, 108 - Centro - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3242 9555
E-mail: universidadedolivro@editora.unesp.br

AACR2 Revisão 2002
FEBAB
Quando: 29 de setembro, das 9h30 às 17h30
Conteúdo: Nova nomenclatura dos capítulos; Representação descritiva: Livros, material cartográfico; Recursos eletrônicos e recursos contínuos: campo abrangido e aplicabilidade das regras; pontos de acesso: principais alterações ocorridas.
Docente: Rosa Maria Rodrigues Correa Rosa Corrêa
Local: Rua Avanhandava, 40 Conj. 108 Bela Vista – São Paulo  (SP)
Telefone: (011) 3257 9979
E-mail: febab@febab.org.br

Oficina de Poesia – Introdução
Estação das Letras 
Quando: 1º de outubro a 26 de novembro (segundas-feiras), das 17 as 19h
Conteúdo: O que é poesia, o que é poema?; Diferenças fundamentais entre prosa e poesia; atributos da linguagem poética; história da Poesia; leitura de poetas brasileiros e universais, clássicos e contemporâneos; criação de textos.
Docente: Suzana Vargas
Local: Rua Marquês de Abrantes, 177, loja 107 - Flamengo - Riode Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 3237 3947
E-mail: estacaodasletras@estacaodasletras.com.br

Agenda

5º Concurso Literário Guemanisse de Contos e Poesias 2007
Quando: Inscrições até 18 de setembro
Onde: Teresópolis (RJ)
Concurso promovido pela Guemanisse Editora e Eventos Ltda. Qualquer pessoa pode concorrer, desde que os textos inscritos sejam em língua portuguesa. Os trabalhos não precisam ser inéditos e a temática é livre. A premiação é de R$ 3 mil e publicação do texto em livro para o 1º lugar; R$ 2 mil e publicação do texto em livro para o 2º lugar; e R$ 1 mil e publicação do texto em livro para o 3º lugar.
Mais informações

II Prêmio de Literatura UBE/Scortecci – 2007
Quando: Inscrições até 28 de setembro
Onde: São Paulo (SP)
O Prêmio de Literatura engloba todos os gêneros literários e tem temática livre. É uma realização da União Brasileira de Escritores (UBE), em parceria com o Grupo Editorial Scortecci. Podem participar os associados ou escritores que se associem à UBE no ato da inscrição.
Mais informações

VII Festival Nacional de Poesias
Quando: Até 30 de setembro
Onde: Santos (SP)
Concurso de poesia, dividido em quatro categorias de premiação: infantil, juvenil, adulto e escola com maior número de participantes. Podem concorrer poetas, amadores ou profissionais de língua portuguesa, residentes ou não no Brasil.
Mais informações

Prêmio Cunhambebe de Literatura Estrangeira
Quando: Até 30 de setembro para livros publicados durante o 1º semestre de 2007; e até 31 de dezembro para livros publicados no 2º semestre 2007.
Onde: Rio de Janeiro (RJ)
O prêmio visa contemplar a melhor obra de ficção estrangeira e contemporânea traduzida e publicada no Brasil em 2007.
Mais informações

Prêmio Literário Sérgio Farina
Quando: Inscrições até 5 de outubro
Onde: São Leopoldo (RS)
Podem concorrer alunos de escolas públicas e particulares do ensino fundamental e médio do município de São Leopoldo. Também há uma categoria especial, na qual qualquer cidadão da região pode se inscrever. Os gêneros propostos são prosa (conto ou crônica) e verso (poesia). A iniciativa é da Prefeitura de São Leopoldo, através da Secretaria Municipal de Cultura (SMC). Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (51) 3592 9133 ou pelo e-mail
bibliotecapublica.cultura@saoleopoldo.rs.gov.br.

Prêmio Nacional Academia de Letras da Bahia / Braskem / Poesia 2007
Quando: Inscrições até 20 de outubro
Onde: Salvador (BA)
O Prêmio Nacional Poesia tem a finalidade de promover a criação literária e escolherá um livro inédito de poesia, escrito por autor de nacionalidade brasileira. Patrocinado pela Academia de Letras da Bahia e pela Braskem, o vencedor receberá R$ 15 mil e terá a publicação do livro por uma editora de projeção nacional.
Informações pelo telefax: (71) 3321 4308 e pelo e-mail:
letrasba@terra.com.br

2° Encontro Nacional sobre Hipertexto
Quando: 25 a 27 de outubro
Onde: Fortaleza (CE)
O objetivo é fundar uma sociedade científica de abrangência nacional para manter atualizada a discussão sobre hipertexto, abordando temas como as relações entre hipertexto e literatura, hipertexto e educação, além da educação à distância na sociedade da informação. Inscrições até 10 de julho.
Mais informações

Congresso El Derecho de Autor en el siglo XXI: el lugar del autor ante los desafíos de la modernización
Quando: De 31 de outubro a 3 de novembro
Onde: Punta del Este (Uruguai)
O congresso, que tratará do direito do autor, é promovido pela Asociación Literaria y Artística Internacional.
Mais informações

VI Café com Letras
Quando: até 20 de novembro
Onde: Planaltina (DF)
Evento que envolve professores e alunos, em dois distintos momentos chamados de Curtindo a Leitura I e II, encerrando-se no final do ano com a visita de um escritor à instituição de ensino.
Mais informações

Circuito de feiras

Fliporto 2007 - Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas (PE)
De 27 a 30 de setembro
Informações: www.fliporto.com

7º Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto (SP)
De 28 de setembro a 7 de outubro
Informações: www.feiradolivroribeirao.com.br
 
XI Feira Pan-Amazônica do Livro (PA)
De 28 de setembro a 7 de outubro
Informações: www.rpsfeiras.com.br/Feiras/belem2007
 
Feira do Livro da Baixada Santista (SP)
De 4 a 7 de outubro
Informações: www.promofair.com.br/fenalba/
 
Bienal do Livro de Pernambuco
De 5 a 14 de outubro
Informações: http://www.cia-eventos.com/bienal/2007/visao/principal/ 
 
III Bienal Nacional do Livro de Alagoas        
De 19 a 28 de outubro
Informações pelo telefone (82) 3214-1111 ou no site www.edufal.ufal.br/bienal
 
II Feira do Livro de Sergipe
De 24 a 30 de outubro
Informações na página http://www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=692
 
53ª Feira do Livro de Porto Alegre
De 26 de outubro a 11 de novembro
Informações pelo telefone (51) 3225-5096 ou pelo e-mail camaradolivro@camardolivro.com.br
 
Feira do Livro de Cristal (RS)
Dias 29 e 30 de outubro
Informações na página http://www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=772

5ª Feira do Livro de Obras Especiais e Raras (MG)
Dia 15 de novembro
Informações: http://www.sebocultural.org.br/obrasespeciais.htm

Internacionais
 
XI Feira Internacional do Livro FILCEN en Nicaragua
De 17 a 23 de setembro
Informações: filcen_2007@yahoo.com.mx
 
Liber 2007 (Barcelona - Espanha)
De 3 a 5 de outubro  
Informações: www.firabcn.es
 
Feira do Livro de Frankfurt 2007 (Alemanha)
De 10 a 14 de outubro
Informações: www.frankfurt-book-fair.com
 
Feria Internacional do Livro de Santiago (Chile)
De 24 de outubro a 5 de novembro
Informações pelo tel. (56-2) 672-0348 (Cámara Chilena del Libro) ou pelo e-mail prolibro@tie.cl

Conheça o Portal do Pnll e cadastre sua ação.

Boletim - boletim@pnll.gov.br
Fale Conosco: portal@pnll.gov.br

Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui.