Edição nº 73 – 27/08 a 02/09/2007

CBL anuncia vencedores do Jabuti

Foram anunciados no último dia 21, pela Câmara Brasileira do Livro, os livros vencedores do 49º Prêmio Jabuti. Na categoria Melhor Livro de Romance, o prêmio ficou para Desengano, do escritor mineiro Carlos Nascimento Silva. A entrega da premiação será na Sala São Paulo, na capital paulista, em 31 de outubro, quando também serão revelados os vencedores dos prêmios especiais Livro do Ano – Ficção e Livro do Ano – Não-Ficção. Clique aqui para conhecer os livros vencedores de 2007.

Reforma ortográfica começa nos livros didáticos

Em 1990, Brasil, Angola, Portugal, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe chegaram a um Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, visando criar uma ortografia unificada para todos estes países. Desde então, as novas regras esperam o fim dos debates parlamentares em cada país e por processos burocráticos para serem implementadas. Mas  a previsão é que as modificações comecem a valer a partir de 2008. E começam com os livros didáticos. "Esse edital, para os livros que serão usados em 2009, deve ser fechado com as novas regras", afirmou o assessor especial do MEC, Carlos Alberto Xavier, em reportagem da Folhaonline. Entre as alterações está a abolição do trema e a incorporação das letras k, w e y. Veja o que muda.

Criança Faz Arte - História em Quadrinhos

Em uma escola pública de Itaperuna (RJ) sem biblioteca e com apenas cinco salas de aula, onde estudam 167 alunos em dois turnos, o projeto Criança Faz Arte - História em Quadrinhos encontrou uma forma de envolver os estudantes com a leitura e criação de histórias em quadrinhos: o computador. Na aula de informática, crianças do 3º ao 5º ano criam personagens e diálogos em softwares de edição de história em quadrinhos. Com acesso à internet, também visitam sites onde é possível ler histórias e descobrir páginas de escritores. O projeto integra o Eixo 2 (Fomento à leitura e à formação de mediadores) do PNLL.

Leituras em Conserva

O projeto Leituras em Conserva, que integra o Eixo 2 do PNLL, desenvolve diversas ações culturais voltadas para jovens de 12 a 16 anos no Bairro de Rio Doce e em seu entorno, na cidade de Olinda (PE). São promovidas atividades como encontros com escritores, rodas e oficinas de leitura, e excursão da leitura. Esta última, com passeios a museus, bibliotecas, eventos literários, cinema, teatro e redação de jornal, entre outros. A equipe do projeto também faz encontros com as famílias dos jovens para apresentação de leituras cidadãs, dramatizações e danças, por exemplo, para fortalecer o relacionamento familiar e o engajamento dos pais na formação educacional dos filhos. 

6ª Feira Nacional do Livro da Baixada Santista

De 11 a 14 de outubro, acontece em Santos (SP) a 6ª edição da Fenalba - Feira Nacional do Livro da Baixada Santista. A programação inclui o Café Cultural, com mesas literárias que aproximam o público de nomes conhecidos da literatura, teatro, cinema, música e televisão; o ConectaInteligência, Congresso Nacional de Ensino-Aprendizagem que reúne educadores do estado de São Paulo; o Salão da Educação, espaço para representantes de estabelecimentos de ensino; e o Espaço Cultural, palco para apresentações de contadores de histórias, saraus, teatro, música e dança, entre outras. Para conferir a programação completa do evento, clique aqui. A feira integra o Eixo 1 (Democratização do acesso) do PNLL.

26ª Feira do Livro de Brasília

Começa nesta sexta, 31 de agosto, e segue até o dia 9 de setembro, a 26ª Feira do Livro de Brasília. O tema é a literatura popular brasileira e, como em outros eventos literários que acontecem no país este ano, o escritor paraibano Ariano Suassuna será homenageado. Nos dez dias do evento, que se desenvolverá no Pátio Brasil Shopping, acontecerão palestras, lançamento de livros, exibição de filmes, apresentações teatrais e musicais. Clique aqui para conferir a programação. A Feira do Livro de Brasília integra o Calendário anual de atividades e eventos do PNLL.

FNDE em negociações para a compra de 127 milhões de livros

O Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE/MEC) iniciou negociação com 14 editoras e grupos editoriais para a compra de 127 milhões de livros a serem utilizados por alunos do ensino fundamental e médio a partir de 2008. Conforme informa o portal do MEC, “serão adquiridos livros de todas as disciplinas para 13,4 milhões de alunos de 5ª a 8ª série do ensino fundamental (ou 6º ao 9º ano, para as redes que já adotaram este nível de ensino em nove anos) e para todos os alunos da 1ª série, além de reposição para estudantes de 2ª a 4ª, perfazendo um total de 109.283.271 livros do Programa Nacional do Livro Didático (PNLD)”. Além disso, serão adquiridos 18.249.240 livros para o Programa Nacional do Livro Didático para o Ensino Médio (Pnlem). O “FNDE vai distribuir livros de história e química para todos os alunos e repor os livros das disciplinas de português, matemática e biologia, distribuídos em anos anteriores”.

Coordenadoria Geral do Livro e Leitura

Jéferson Assumção, escritor e assessor do secretário-executivo do Ministério da Cultura, foi nomeado Coordenador da Coordenadoria Geral do Livro e Leitura (CGLL) no último dia 15 de agosto. A CGLL é responsável pelas políticas públicas da área de Livro e Leitura, incluindo o PNLL, e agora retorna a Brasília, onde já começa a estruturar sua equipe.

Inscrições prorrogadas para o 5º SEL e 11º Proler

Foi prorrogado até o dia 14 de setembro o prazo para se inscrever no 11° Encontro do Proler, 5° SEL - Seminário de Estudos da Linguagem e 6ª Jornada de Estudos Pedagógicos. Os encontros acontecem de 25 a 28 de setembro em Joinville (SC). Clique aqui para conferir a programação.

Jovens escritores brasileiros na Colômbia

José Paulo Cuenca, Adriana Lisboa, Santiago Nazarián e Verônica Stigger foram os escritores brasileiros selecionados para participar do Bogotá 39, evento realizado pela prefeitura da cidade de Bogotá (Colômbia). Fruto de uma parceria entre Bogotá Capital Mundial do Livro 2007 e o Hay Festival, o encontro de 39 narradores latino-americanos com menos de 39 anos tem como intuito divulgar a obra dos novos autores latino-americanos. Segundo informa o Portal do MinC, “em Bogotá, os jovens autores devem participar de palestras em universidades, bibliotecas públicas, museus e na Cinemateca Distrital da cidade, onde vão falar sobre os livros que escreveram, sobre os autores que os influenciaram e sobre o momento atual da literatura na América Latina”.

Simpósio "Ave Palavra! Políticas Públicas de incentivo à leitura"

No dia 14 de setembro, acontece na Assembléia Legislativa do Estado de São Paulo o simpósio “Ave Palavra! Políticas Públicas de incentivo à leitura”. Participam da abertura do evento o bibliófilo e membro da Academia Brasileira de Letras (ABL), José Mindlin, o secretário adjunto da Secretaria de Estado da Cultura, Ronaldo Bianchi, o deputado José Augusto (PSDB), o presidente da Assembléia Legislativa, Vaz de Lima, o advogado e administrador, Daniel Feffer, e o diretor do Núcleo Arte e Cultura da Fundação Padre Anchieta, Hélio Goldsztejn. O simpósio acontece no Auditório Franco Montoro da Assembléia Legislativa do Estado de São Paulo (Av. Pedro Álvares Cabral, 201, Ibirapuera - São Paulo - SP), a partir das 8h, quando deve ser feito o credenciamento. A abertura do evento tem início às 9h.

Dicas de leitura 

Romance
Recordações do Escrivão Isaías Caminha, de Lima Barreto
“A tristeza, a compreensão e a desigualdade de nível mental do meu meio familiar agiram sobre mim de um modo curioso: deram-me anseios de inteligência. Meu pai, que era fortemente inteligente e ilustrado, em começo, na minha primeira infância, estimulou-me pela obscuridade de suas exortações. Eu não tinha ainda entrado para o colégio, quando uma vez me disse: Você sabe que nasceu quando Napoleão ganhou a Batalha de Marengo? Arregalei os olhos e perguntei: Quem era Napoleão? Um grande homem, um grande general... E não disse mais nada.”
Leia “Recordações do Escrivão Isaías Caminha” na ìntegra

Conto
A pechincha, de  Truman Capote
“Várias coisas no marido irritavam a sra. Chase. Por exemplo, a voz: ele sempre falava como se estivesse apostando num jogo de pôquer. Ouvir aquela fala arrastada e indiferente era exasperador, sobretudo agora, que, conversando com ele por telefone, ela própria falava de forma estridente de tanta empolgação. "Claro que eu já tenho um, sei disso. Mas você não entende, querido — é uma pechincha", explicou, enfatizando a última palavra, depois fazendo uma pausa para deixar a magia dela crescer. Só ouviu silêncio.”
Leia “A pechincha” na íntegra

Poesia
Vozes d'África, de Castro Alves
“Deus! ó Deus! onde estás que não respondes?
Em que mundo, em qu'estrela tu t'escondes
Embuçado nos céus?
Há dois mil anos te mandei meu grito,
Que embalde desde então corre o infinito...
Onde estás, Senhor Deus?...
Qual Prometeu tu me amarraste um dia
Do deserto na rubra penedia
— Infinito: galé! ...
Por abutre — me deste o sol candente,
E a terra de Suez — foi a corrente
Que me ligaste ao pé...”
Leia "Vozes d'África" na íntegra

Resenha – Ficção
Presença de Anita, de Mário Donato
“Mário Donato explora com sagacidade toda a subjetividade das personagens, com ênfase na sensualidade, na paixão e, principalmente, na tragédia pessoal do ser humano. Crime, mistério, culpa e prazer se fundem na narrativa.”
Leia a resenha de “Presença de Anita”

Resenha -  Literatura Infanto-Juvenil
Berimbau e outros poemas, de Manuel Bandeira
“E como se viaja na poesia de Manuel Bandeira! Trem de Ferro traz em seus versos o ritmo vertiginoso daquele meio de transporte tão comum à época do poeta. É como estar à janela de um vagão e ver toda a paisagem correndo... ”
Leia  resenha de “Berimbau e outros poemas”

Cursos e palestras

Uma caminhada texto adentro
Casa do Saber
Quando: 5, 12, 19 e 26 de setembro, a partir das 17h
Conteúdo: A proposta do curso é penetrar, pela mão da própria autora, no espaço privado da criação – a autora vai contar, ler e descontruir ao vivo sua escrita; a fonte de um conto, o percurso de um poema, as ligações entre ilustração e texto serão evidenciados, em alternância com leituras e contações, uma coisa remetendo à outra, revelando o continuum que habita a mente do criador.
Docente: Marina Colasanti
Local: Av. Epitácio Pessoa, 1164 - Lagoa - Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 2227-2237
E-mail: inforio@casadosaber.com.br
 
Curso ABER de encadernação básica com princípios de conservação - módulo I
Associação Brasileira de Encadernação e Restauro
Quando: Início em 11 de setembro de 2007, todas as terças-feiras, das 18h30 às 21h30, de setembro a dezembro (13 aulas)
Conteúdo: Primeira parte - estudo dos materiais utilizados no processo de encadernação de papéis (japonês e de guarda), adesivos, cartões e revestimentos, e aplicação das técnicas de reparo em papel de conserto de rasgos, carcelas, planificação; Segunda parte - encadernação básica (capa solta) e desmonte, costura, colocação de cabeceado e guardas, e execução de capa.
Docentes: Norma Cianflone Cassares e Maria Elisabeth Csuraji de Abreu
Local: Rua Machado de Assis, 222 cj 2 - Vila Mariana - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 5579-6200
E-mail: secretaria@aber.org.br
 
Oficina de Leitura Criativa
Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre
Quando: Encontros mensais a partir de 13 de setembro, das 19 às 21h
Conteúdo: Exercitar a leitura de textos literários como instrumento para a ampliação da consciência e do senso estético; textos dos mais importantes autores da língua portuguesa serão explorados em suas diversas nuances e possibilidades, como a obra O guardador de rebanhos, do poeta português Fernando Pessoa, publicada sob o heterônimo Alberto Caeiro.
Docente: Maria do Carmo Campos
Local: Biblioteca Josué Guimarães do Centro Municipal de Cultura, Av. Erico Verissimo, 307 - Porto Alegre (RS)
Telefone: (51) 3289-8072 ou (51) 3289-8073
 
Atendimento em livrarias: As bases para um bom trabalho
Universidade do Livro
Quando: 18, 19 e 20 de setembro, das 18h às 21h
Conteúdo: Principais requisitos de um vendedor de livraria que garantem um bom atendimento; análise do ambiente das livrarias e as condições para a criação de um clima de trabalho e recepção positivos; questões gerais que envolvem os livros e as livrarias como negócio.
Docente: Aldo Bocchini Neto
Local: Praça da Sé, 108 - Centro - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3242-9555
E-mail: universidadedolivro@editora.unesp.br

Escrever e Fluir
Viagem de Letras
Quando: 16 de setembro, das 10h às 18h30
Conteúdo: Oficina para redação de textos criativos
Docente: Andrea de Arruda Botelho
Local: R. Jericó, 255, Vila Madalena – São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3816-1743
E-mail: viagemdeletras@gmail.com

Agenda

Jornada Literária de Passo Fundo
Quando: 27 a 31 de agosto
Onde: Passo Fundo (RS)
O tema deste ano é "Leitura da Arte & Arte da Leitura". O evento reúne debates, conferências, cursos, shows musicais, espetáculos teatrais e exposições. É realizado pela Universidade de Passo Fundo (UPF) e pela Prefeitura Municipal de Passo Fundo.
Mais informações

II Concurso História do Meu Bairro, História do Meu Município
Quando: Inscrições até 6 de setembro
Onde: São Paulo (SP)
A Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo promove o concurso para que as pessoas relatem suas experiências nos respectivos lugares onde vivem, resgatando assim a história desses locais. Os 20 melhores trabalhos serão publicados na forma de coletânea e os autores receberão ainda kits de livros.
Mais informações
 
17º Concurso Nacional de Poesia Helena Kolody
Quando: Inscrições até 10 de setembro
Onde: Curitiba (PR)
Concurso nacional instituído em homenagem a poetisa paranaense Helena Kolody, aberto a candidatos que apresentem poemas inéditos, tema livre, escritos em língua portuguesa.
Mais informações

Concurso Nacional de Contos Newton Sampaio 2007
Quando: Inscrições até 10 de setembro
Onde: Curitiba (PR)
Tradicional prêmio literário que prestigia os talentos da literatura paranaense e nacional, aberto a candidatos que apresentem contos inéditos, tema livre, escritos em língua portuguesa.
Mais informações

5º Concurso Literário Guemanisse de Contos e Poesias 2007
Quando: Inscrições até 18 de setembro
Onde: Teresópolis (RJ)
Concurso promovido pela Guemanisse Editora e Eventos Ltda. Qualquer pessoa pode concorrer, desde que os textos inscritos sejam em língua portuguesa. Os trabalhos não precisam ser inéditos e a temática é livre. A premiação é de R$ 3 mil e publicação do texto em livro para o 1º lugar; R$ 2 mil e publicação do texto em livro para o 2º lugar; e R$ 1 mil e publicação do texto em livro para o 3º lugar.
Mais informações

II Prêmio de Literatura UBE/Scortecci – 2007
Quando: Inscrições até 28 de setembro
Onde: São Paulo (SP)
O Prêmio de Literatura engloba todos os gêneros literários e tem temática livre. É uma realização da União Brasileira de Escritores (UBE), em parceria com o Grupo Editorial Scortecci. Podem participar os associados ou escritores que se associem à UBE no ato da inscrição.
Mais informações

VII Festival Nacional de Poesias
Quando: Até 30 de setembro
Onde: Santos (SP)
Concurso de poesia, dividido em quatro categorias de premiação: infantil, juvenil, adulto e escola com maior número de participantes. Podem concorrer poetas, amadores ou profissionais de língua portuguesa, residentes ou não no Brasil.
Mais informações

Prêmio Cunhambebe de Literatura Estrangeira
Quando: Até 30 de setembro para livros publicados durante o 1º semestre de 2007; e até 31 de dezembro para livros publicados no 2º semestre 2007
Onde: Rio de Janeiro (RJ)
O prêmio visa contemplar a melhor obra de ficção estrangeira e contemporânea traduzida e publicada no Brasil em 2007.
Mais informações

Prêmio Literário Sérgio Farina
Quando: Inscrições até 5 de outubro
Onde: São Leopoldo (RS)
Podem concorrer alunos de escolas públicas e particulares do ensino fundamental e médio do município de São Leopoldo. Também há uma categoria especial, na qual qualquer cidadão da região pode se inscrever. Os gêneros propostos são prosa (conto ou crônica) e verso (poesia). A iniciativa é da Prefeitura de São Leopoldo, através da Secretaria Municipal de Cultura (SMC). Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (51) 3592-9133 ou pelo e-mail bibliotecapublica.cultura@saoleopoldo.rs.gov.br.

Prêmio Nacional Academia de Letras da Bahia / Braskem / Poesia 2007
Quando: Inscrições até 20 de outubro
Onde: Salvador (BA)
O Prêmio Nacional Poesia tem a finalidade de promover a criação literária e escolherá um livro inédito de poesia, escrito por autor de nacionalidade brasileira. Patrocinado pela Academia de Letras da Bahia e pela Braskem, o vencedor receberá R$ 15 mil e terá a publicação do livro por uma editora de projeção nacional.
Informações pelo telefax: (71) 3321-4308 e pelo e-mail: letrasba@terra.com.br

2° Encontro Nacional sobre Hipertexto
Quando: 25 a 27 de outubro
Onde: Fortaleza (CE)
O objetivo é fundar uma sociedade científica de abrangência nacional para manter atualizada a discussão sobre hipertexto, abordando temas como as relações entre hipertexto e literatura, hipertexto e educação, além da educação à distância na sociedade da informação. Inscrições até 10 de julho.
Mais informações

Congresso El Derecho de Autor en el siglo XXI: el lugar del autor ante los desafíos de la modernización
Quando: De 31 de outubro a 3 de novembro
Onde: Punta del Este (Uruguai)
O congresso, que tratará do direito do autor, é promovido pela Asociación Literaria y Artística Internacional.
Mais informações

VI Café com Letras
Quando: até 20 de novembro
Onde: Planaltina (DF)
Evento que envolve professores e alunos, em dois distintos momentos chamados de Curtindo a Leitura I e II, encerrando-se no final do ano com a visita de um escritor à instituição de ensino.
Mais informações

Circuito de feiras

Feira do Livro de Brasília
De 31 de agosto a 9 de setembro
Informações: www.feiradolivrobrasilia.com.br

XIII Bienal do Livro do Rio de Janeiro
De 13 a 23 de setembro
Informações: www.bienaldolivro.com.br

Fliporto 2007 - Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas (PE)
De 27 a 30 de setembro
Informações: www.fliporto.com

7º Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto (SP)
De 28 de setembro a 7 de outubro
Informações: www.feiradolivroribeirao.com.br
 
XI Feira Pan-Amazônica do Livro (PA)
De 28 de setembro a 7 de outubro
Informações: www.rpsfeiras.com.br/Feiras/belem2007
 
Feira do Livro da Baixada Santista (SP)
De 4 a 7 de outubro
Informações: www.promofair.com.br/fenalba/
 
Bienal do Livro de Pernambuco
De 5 a 14 de outubro
Informações: http://www.cia-eventos.com/bienal/2007/visao/principal/ 
 
III Bienal Nacional do Livro de Alagoas        
De 19 a 28 de outubro
Informações pelo telefone (82) 3214-1111 ou no site www.edufal.ufal.br/bienal
 
II Feira do Livro de Sergipe
De 24 a 30 de outubro
Informações na página http://www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=692
 
53ª Feira do Livro de Porto Alegre
De 26 de outubro a 11 de novembro
Informações pelo telefone (51) 3225-5096 ou pelo e-mail camaradolivro@camardolivro.com.br
 
Feira do Livro de Cristal (RS)
Dias 29 e 30 de outubro
Informações na página http://www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=772

5ª Feira do Livro de Obras Especiais e Raras (MG)
Dia 15 de novembro
Informações: http://www.sebocultural.org.br/obrasespeciais.htm

Internacionais
 
XI Feira Internacional do Livro FILCEN en Nicaragua
De 17 a 23 de setembro
Informações: filcen_2007@yahoo.com.mx
 
Liber 2007 (Barcelona - Espanha)
De 3 a 5 de outubro  
Informações: www.firabcn.es
 
Feira do Livro de Frankfurt 2007 (Alemanha)
De 10 a 14 de outubro
Informações: www.frankfurt-book-fair.com
 
Feria Internacional do Livro de Santiago (Chile)
De 24 de outubro a 5 de novembro
Informações pelo tel. (56-2) 672-0348 (Cámara Chilena del Libro) ou pelo e-mail prolibro@tie.cl

Conheça o Portal do Pnll e cadastre sua ação.

Boletim - boletim@pnll.gov.br
Fale Conosco: portal@pnll.gov.br

Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui.