Edição nº 71 –  13 a 19/08/2007

A participação dos Governos Municipais no Mapa de Ações do PNLL

Em um recente levantamento do Comitê Executivo do PNLL, as estatísticas apontaram que 16,10% dos projetos e programas constantes no Mapa de Ações são atualmente desenvolvidos pelos governos municipais. Das iniciativas divulgadas através do PNLL, as cidades da região Sudeste somam 45,07% das ações, seguidas de perto pelas cidades da região Sul com 30,99%. O Nordeste responde por 14,08% das ações publicadas, enquanto os municípios do Centro-Oeste e do Norte do país participam com 5,63% e 4,23%, respectivamente. Leia mais.

Biblioteca Comunitária Ação pela Vida

Espaço de leitura no município de Ipatinga (MG), o projeto Biblioteca Comunitária Ação pela Vida, projeto que integra o Eixo 1 (Democratização do acesso) do PNLL, tem ações voltadas especialmente para estudantes carentes em situação de risco social. Através de atividades de reforço escolar, mediação de leitura, grupos de estudos e empréstimos de livros, a ação tem entre seus objetivos diminuir o índice de evasão escolar na região e aumentar o acesso da comunidade em geral aos livros. A biblioteca também possui uma videoteca e uma sala para exibição de filmes, meios de incentivo à cultura e auxílio às práticas pedagógicas de professores, escolas e creches que participam do projeto. Cerca de 150 pessoas são atendidas por dia.

BALE - Biblioteca Ambulante e Literatura nas Escolas

Há quase um ano, a BALE - Biblioteca Ambulante e Literatura nas Escolas percorre bairros e escolas do município de Pau dos Ferros (RN) levando cerca de 600 livros de literatura infanto-juvenil – de clássicos contos de fadas a contos contemporâneos –, romances, poemas e biografias, entre outros. Este ano, o projeto pretende beneficiar 450 pessoas (crianças, jovens, donas-de-casa, idosos) e adquirir novos livros e equipamentos audiovisuais como projetor de multimídia, telão, notebook e caixa de som. A BALE integra o Eixo 2 (Fomento à leitura e à formação de mediadores) do PNLL.

A Turba Literária

A Turba Literária é um projeto de divulgação on-line de obras literárias não publicadas ou publicadas de forma independente. Em seu site, qualquer autor pode enviar textos que se encaixem nas categorias lírico (poema, soneto, sátira, acróstico, canção), épico (fantasia, romance, conto, crônica) ou dramático (comédia, tragédia, entre outros). A iniciativa, que integra o Eixo 4 (Desenvolvimento da economia do livro) do PNLL, inaugura esse ano o 1º Concurso Criativo, com inscrições até a próxima quinta-feira, 16 de agosto. A premiação é a elaboração de um site para a obra vencedora.

Finalistas do 5º Prêmio Zaffari & Bourbon de Literatura

Foram anunciados os 11 romances finalistas do 5º Prêmio Zaffari & Bourbon de Literatura. Estão na disputa do prêmio de R$ 100 mil: Adriana Lunardi (Corpo estranho), Ana Maria Gonçalves (Um defeito de cor), Antônio Torres (Pelo fundo da agulha), Daniel Galera (Mãos de cavalo), Flávio Carneiro (A confissão), Helder Macedo (Sem nome), José Saramago (As intermitências da morte), Luiz Ruffato (Vista parcial da noite), Maria Valéria Rezende (O vôo da guará vermelha), Mia Couto (O outro pé da sereia) e Milton Hatoum (Cinzas do Norte). O anúncio do vencedor será feito na abertura da 12ª Jornada Nacional de Literatura, no dia 27 de agosto, em Passo Fundo.

Debates sobre o preço fixo do livro

Adotado por outros países latino-americanos e por alguns europeus, o tema “Preço Único do Livro” começa a ser debatido também no Brasil. A Associação Nacional de Livrarias publicou em seu site argumentos a favor da ação da medida e uma lista dos países que já adotaram essa prática. A Câmara Brasileira do Livro, que ainda não tem posição oficial sobre o assunto,  promoverá a debate “O Preço Fixo do Livro: Vantagens e Desvantagens para o Mercado Editorial e Livreiro” durante o 35º Encontro Nacional de Editores e Livreiros. A ANL também irá debatar o assunto em uma mesa-redonda (“Esboço da Lei do Preço Único. Situação Atual e Viabilidade do Projeto”), durante a 17ª Convenção Nacional de Livrarias.

Samuel Pinheiro Guimarães recebe o Juca Pato

O escritor Samuel Pinheiro Guimarães recebe no dia 23 de agosto, no auditório da jornal Folha de S. Paulo (Al. Barão de Limeira, 425 – São Paulo), o troféu Juca Pato. Pinheiro Guimarães foi eleito Intelectual do Ano de 2006 em concurso promovido pela União Brasileira de Escritores. Ele receberá o troféu das mãos de Luiz Alberto Moniz Bandeira, premiado no ano passado. Mais informações pelo telefone (11) 3231-4447 ou pelo  e-mail: secretaria@ube.org.br

Quando uma ação ajuda outra

A Secretária Municipal de Cultura de Guarulhos doou recentemente livros e um computador para o projeto Clube da Leitura. O curioso é que tanto a Secretaria quanto o projeto foram finalistas do Prêmio VivaLeitura de 2006. A prefeitura de Guarulhos, por meio das secretarias de Educação, Cultura e Comunicação Social, na categoria 1 (Bibliotecas públicas, privadas e comunitárias), pelo projeto de modernização e dinamização de seus sistema de bibliotecas. E o Clube da Leitura, na Categoria 3 (Pessoas físicas, universidades e instituições), pela iniciativa de se montar na feira da cidade mineira de Pirapora uma banca de livros para empréstimo. Conheça estes e outros projetos finalistas clicando aqui

Exposição comemora 125 anos do Nascimento de Monteiro Lobato

Monteiro Lobato ganha mais uma homenagem em 2007, agora no estado do Rio de Janeiro. A Exposição 125 anos do Nascimento de Monteiro Lobato - A Origem de seu Mundo Mágico ficará aberta de 21 de agosto a 11 de outubro nas dependências do SESC Niterói (sempre de terça-feira a sábado, das 9 às 16 horas). Além da exposição com o trabalho de diferentes ilustradores da obra deste que é a grande referência da literatura infanto-juvenil brasileira, o SESC Niterói cede também espaço para a 2ª Feira Literária Monteiro Lobato.

Livros selecionados do Man Booker Prize

A edição 2007 do britânico Man Booker Prize for Fiction já tem a sua lista de livros finalistas. Dos 110 livros de ficção concorrentes, 13 estão inicialmente selecionados: Darkmans, de Nicola Barker; Self help, de Edward Docx; The gift of rain, de Tan Twan Eng; The gathering, de Anne Enright; The reluctant fundamentalist, de Mohsin Hamid; The welsh girl, de Peter Ho Davies; Mister Pip, de Lloyd Jones; Gifted, de Nikita Lalwani; On chesil beach, de Ian McEwan; What was lost, de Catherine O'Flynn; Consolation, de Michael Redhill; Animal's people, de Indra Sinhá; e Winnie & Wolf, de A.N.Wilson. O vencedor será anunciado no dia 16 de outubro.

Hans Christian Andersen Awards 2008

Também já são conhecidos os candidatos à edição 2008 do Hans Christian Andersen Awards. The International Board on Books for Young People selecionou 30 escritores e ilustradores de livros infanto-juvenil de 35 países. Representando o Brasil estão Bartolomeu Campos de Queirós (autor) e Rui de Oliveira (ilustrador). O júri se reunirá e março de 2008 para escolher o vencedor, que será anunciado durante a Feira do Livro Infantil de Bolonha (Itália). Clique aqui para acessar a lista completa de concorrentes.

Dicas de leitura

Romance
A Cidade e as Serras, de Eça de Queirós
O meu amigo Jacinto nasceu num palácio, com cento e nove contos de renda em terras de semeadura, de vinhedo, de cortiça e de olival.
No Alentejo, pela Estremadura, através das duas Beiras, densas sebes ondulando pôr e vale, muros altos de boa pedra, ribeiras, estradas, delimitavam os campos desta velha família agrícola que já entulhava o grão e plantava cepa em tempos de el-rei d.Dinis. A sua Quinta e casa senhorial de Tormes, no Baixo douro, cobriam uma serra. Entre o Tua e o Tinhela, pôr cinco fartas léguas, todo o torrão lhe pagava foro. E cerrados pinheirais seus negrejavam desde Arga até ao mar de âncora. Mas o palácio onde Jacinto nascera, e onde sempre habitara, era em Paris, nos Campos Elísios, nº.202.”
Leia A Cidade e as Serras na íntegra

Contos
Já podeis da pátria filhos,  de por João Ubaldo Ribeiro
Sabe-se que o estrangeiro, ao jogar futebol, ataca o balão de couro como se fosse inimigo. Há quem diga que o joelho empedrado é natural do gringo, variando uma besteirinha de acordo com a espécie. Isto devido à comida que eles comem, que e muito melhor do que a comida que o brasileiro come, com exceção de que o joelho fica empedrado. Porém a comida dá enormes sustanças e além disso eles usam foguetes e o raio leise. Ninguém me diga que a Hungria não usou o raio leise em cinqüenta e quatro, quando eles davam de 11 a 8 e 19 a 15 e 48 a O em quem aparecesse, eles não facilitavam.”
Leia Já podeis da pátria filhos na íntegra

Poesia
Os Lusíadas, de Camões
"As armas e os Barões assinalados
Que da Ocidental praia Lusitana
Por mares nunca de antes navegados
Passaram ainda além da Taprobana,
Em perigos e guerras esforçados
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram;

E também as memórias gloriosas
Daqueles Reis que foram dilatando
A Fé, o Império, e as terras viciosas
De África e de Ásia andaram devastando,
E aqueles que por obras valerosas
Se vão da lei da Morte libertando,
Cantando espalharei por toda parte,
Se a tanto me ajudar o engenho e arte."
Leia  Os Lusíadas na íntegra

Novos escritores
O vendedor de palavras, de Fábio Reynol
Ouviu dizer que o Brasil sofria de uma grave falta de palavras. Em um programa de TV, viu uma escritora lamentando que não se liam livros nesta terra, por isso as palavras estavam em falta na praça. O mal tinha até nome de batismo, como qualquer doença grande, "indigência lexical". Comerciante de tino que era, não perdeu tempo em ter uma idéia fantástica. Pegou dicionário, mesa e cartolina e saiu ao mercado cavar espaço entre os camelôs.”
Leia O vendedor de palavras

Cursos e palestras

Assessoria de impresa para o mercado editorial
Universidade do Livro
Quando: 22 a 24 de agosto, das 18h30 às 21h30
Conteúdo: Fornecer subsídios para a compreensão do papel da assessoria na divulgação de
produtos editoriais junto à imprensa geral e especializada, abordando as diferentes
características de cada mídia, as dificuldades e as ferramentas para obtenção de
resultados positivos.
Docente: Katia Saisi
Local: Praça da Sé, 108 – Centro – São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3242-9555
E-mail: universidadedolivro@editora.unesp.br 
 
Curso ABER de pequenos reparos de livros com remonte
Associação Brasileira de Encadernação e Restauro
Quando: início em 28 de agosto, todas as terças-feiras, das 9h às 12h, de agosto a novembro
Conteúdo: fluxograma; diagnóstico / fichamento; limpeza; desmonte; organização dos cadernos (critério de livros raros); pequenos reparos (obturação, remendos, enxertos, reforço); planação; costura; remonte; e reconstituição da capa.
Docente: Roseli Klapp Zimmermann
Local: Rua Machado de Assis, 222 cj 2 – Vila Mariana – São Paulo (SP)
Telefone: (11) 5579-6200
E-mail: secretaria@aber.org.br 
 
3º Curso Livre Cultura e Mercado
Instituto Pensarte
Quando: 22 de agosto a 19 de dezembro, todas às quartas e quinzenalmente aos sábados
Conteúdo: O curso é composto por 18 aulas que abordarão temas como, por exemplo: diversidade cultural, culturas populares, jornalismo cultural independente, cooperação internacional e redes culturais.
Docente: Giuseppe Cocco
Local: Alameda Nothmann, 1029, Campos Elíseos – São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3667-9859
E-mail: cursos@pensarte.org.br

Palestra - A arte na educação infantil e o direito das crianças ao belo
Unicamp e ALB
Quando: 20 de agosto, das 19h às 21h
Conteúdo: Palestra com a responsável pela formação da rede de educação infantil da prefeitura de de Pistóia, Itália, profª Tonina Mastio.
Docente: Tonina Mastio
Local: Salão Nobre da Faculdade de Educação – FE/ Unicamp, à Av. Bertrand Russell, 801 Cidade Universitária "Zeferino Vaz" - Campinas (SP)
Telefone: (19) 3289-1463
E-mail: dirfe@unicamp.br
 
O Prazer do Texto
Estação das Letras
Quando: de 1 de outubro a 26 de novembro, todas as segundas-feiras, das 14h30 às 16h30
Conteúdo: Apresentação do autor: vida e obra de Roland Barthes a partir de textos diversos, leitura de trechos e capítulos da obra barthesiana e leitura e estudo em sala de aula de O prazer do texto; Leitura de textos literários a partir da teoria barthesiana e da proposta prazer & fruição e apresentação de trabalhos a partir de textos escolhidos pelos próprios alunos com base nos estudos sobre O prazer do texto, de Roland Barthes.
Docente: Cláudia Nina 
Local: Rua Marquês de Abrantes, 177, loja 107 - Flamengo - Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 3237-3947
E-mail: estacaodasletras@estacaodasletras.com.br

Agenda

Concurso Poesia ao Vídeo da Fliporto 2007
Quando: inscrições até 15 de agosto
Onde: Porto de Galinhas (PE)
O concurso da Fliporto - Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas tem a finalidade de estimular a produção, leitura e interpretação de poemas e a divulgação da Arte Poética e seus escritores. A Fliporto acontece de 27 a 30 de setembro.
Mais informações

II Ciclo de Histórias de Professores
Quando: 17 e 18 de agosto
Onde: Assis (SP)
O evento tem como principal objetivo construir um espaço de escuta e reflexão compartilhada por docentes, a partir de experiências vividas em sala de aula.
Mais informações

Programa de Ação Cultural - PAC
Quando: inscrições até 18 de agosto
Onde: São Paulo (SP)
O programa é realizado pela Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo e recebe inscrições para o processo de seleção de projetos de Programa de Áudio para a promoção da Literatura, uma das cinco categorias da iniciativa.
Mais informações

VI Congresso da Associação de Editoras Universitárias da América Latina e Caribe (EULAC)
Quando: de 22 a 24 de agosto
Onde: São José (Costa Rica)
Informações com Mario Castillo Méndez pelo tel: (506) 828 1721 (Costa Rica), fax: (506) 552 53 54 e pelo e-mail: mariocastillo@itcr.ac.cr

Jornada Literária de Passo Fundo
Quando: de 27 a 31 de agosto
Onde: Passo Fundo (RS)
O tema deste ano é "Leitura da Arte & Arte da Leitura". O evento reúne debates, conferências, cursos, shows musicais, espetáculos teatrais e exposições. É realizado pela Universidade de Passo Fundo (UPF) e pela Prefeitura Municipal de Passo Fundo.
Mais informações
 
II Concurso História do Meu Bairro, História do Meu Município
Quando: inscrições até 6 de setembro
Onde: São Paulo (SP)
A Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo promove o concurso para que as pessoas relatem suas experiências nos respectivos lugares onde vivem, resgatando assim a história desses locais. Os 20 melhores trabalhos serão publicados na forma de coletânea e os autores receberão ainda kits de livros.
Mais informações

17º Concurso Nacional de Poesia Helena Kolody
Quando: inscrições até 10 de setembro
Onde: Curitiba (PR)
Concurso nacional instituído em homenagem a poetisa paranaense Helena Kolody, aberto a candidatos que apresentem poemas inéditos, tema livre, escritos em língua portuguesa.
Mais informações

Concurso Nacional de Contos Newton Sampaio 2007
Quando: inscrições até 10 de setembro
Onde: Curitiba (PR)
Tradicional prêmio literário que prestigia os talentos da literatura paranaense e nacional, aberto a candidatos que apresentem contos inéditos, tema livre, escritos em língua portuguesa.
Mais informações
 
II Prêmio de Literatura UBE/Scortecci – 2007
Quando: inscrições até 28 de setembro
Onde: São Paulo (SP)
O Prêmio de Literatura engloba todos os gêneros literários e tem temática livre. É uma realização da União Brasileira de Escritores (UBE), em parceria com o Grupo Editorial Scortecci. Podem participar os associados ou escritores que se associem à UBE no ato da inscrição.
Mais informações

VII Festival Nacional de Poesias
Quando: até 30 de setembro
Onde: Santos (SP)
Concurso de poesia, dividido em quatro categorias de premiação: infantil, juvenil, adulto e escola com maior número de participantes. Podem concorrer poetas, amadores ou profissionais de língua portuguesa, residentes ou não no Brasil.
Mais informações
 
Prêmio Nacional Academia de Letras da Bahia / Braskem / Poesia 2007
Quando: inscrições até 20 de outubro
Onde: Salvador (BA)
O Prêmio Nacional Poesia tem a finalidade de promover a criação literária e escolherá um livro inédito de poesia, escrito por autor de nacionalidade brasileira. Patrocinado pela Academia de Letras da Bahia e pela Braskem, o vencedor receberá R$ 15 mil e terá a publicação do livro por uma editora de projeção nacional.
Informações pelo telefax: (71) 3321-4308 e pelo e-mail: letrasba@terra.com.br

2° Encontro Nacional sobre Hipertexto
Quando: 25 a 27 de outubro
Onde: Fortaleza (CE)
O objetivo é fundar uma sociedade científica de abrangência nacional para manter atualizada a discussão sobre hipertexto, abordando temas como as relações entre hipertexto e literatura, hipertexto e educação, além da educação à distância na sociedade da informação. Inscrições até 10 de julho.
Mais informações

Congresso El Derecho de Autor en el siglo XXI: el lugar del autor ante los desafíos de la modernización
Quando: de 31 de outubro a 3 de novembro
Onde: Punta del Este (Uruguai)
O congresso, que tratará do direito do autor, é promovido pela Asociación Literaria y Artística Internacional.
Mais informações

VI Café com Letras

Quando: até 20 de novembro
Onde: Planaltina (DF)
Evento que envolve professores e alunos, em dois distintos momentos chamados de Curtindo a Leitura I e II, encerrando-se no final do ano com a visita de um escritor à instituição de ensino.
Mais informações

Circuito de feiras

Feira do Livro de Brasília
De 31 de agosto a 9 de setembro
Informações: www.feiradolivrobrasilia.com.br

XIII Bienal do Livro do Rio de Janeiro
De 13 a 23 de setembro
Informações: www.bienaldolivro.com.br
 
7º Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto (SP)
De 28 de setembro a 7 de outubro
Informações: www.feiradolivroribeirao.com.br
 
XI Feira Pan-Amazônica do Livro (Belém - PA)
De 28 de setembro a 7 de outubro
Informações: www.rpsfeiras.com.br/Feiras/belem2007
 
Feira do Livro da Baixada Santista (SP)
De 4 a 7 de outubro
Informações: www.promofair.com.br/fenalba/
 
Bienal do Livro de Pernambuco
De 5 a 14 de outubro
Informações pelo telefone (81) 3231-5196 ou pelo e-mail feia@feia.com
 
III Bienal Nacional do Livro de Alagoas        
De 19 a 28 de outubro
Informações pelo telefone (82) 3214-1111 ou no site www.edufal.ufal.br/bienal
 
II Feira do Livro de Sergipe
De 24 a 30 de outubro
Informações na página http://www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=692
 
53ª Feira do Livro de Porto Alegre
De 26 de outubro a 11 de novembro
Informações pelo telefone (51) 3225-5096 ou pelo e-mail camaradolivro@camardolivro.com.br
 
Feira do Livro de Cristal (RS)
Dias 29 e 30 de outubro
Informações na página http://www.vivaleitura.com.br/pnll2/mapa_show.asp?proj=772
 
Internacionais
 
XI Feira Internacional do Livro FILCEN en Nicaragua
De 17 a 23 de setembro
Informações: filcen_2007@yahoo.com.mx
 
Liber 2007 (Barcelona - Espanha)
De 3 a 5 de outubro  
Informações: www.firabcn.es
 
Feira do Livro de Frankfurt 2007 (Alemanha)
De 10 a 14 de outubro
Informações: www.frankfurt-book-fair.com
 
Feria Internacional do Livro de Santiago - Chile
De 24 de outubro a 5 de novembro
Informações pelo tel. (56-2) 672-0348 (Cámara Chilena del Libro) ou pelo e-mail prolibro@tie.cl

Conheça o Portal do Pnll e cadastre sua ação.

Boletim - boletim@pnll.gov.br
Fale Conosco: portal@pnll.gov.br

Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui.