Edição nº 155 -  11 a 17/05/2009

Programa Manuel Bandeira de Formação de Leitores

Sabendo que as bibliotecas não só auxiliam o processo de alfabetização e aprendizagem da língua, mas também constituem uma forma de integração entre escola e comunidade, o Programa Manuel Bandeira de Formação de Leitores, que integra ao Eixo 1 (Democratização do Acesso) do PNLL, procura fortalecer a rede de bibliotecas escolares. As ações vão desde a implantação de salas de leitura e a renovação constante dos acervos até a formação continuada dos mediadores. O projeto, que atende a cidade do Recife, em Pernambuco, também busca incentivar a produção autoral tanto de alunos quanto de professores.

Lê melhor quem lê a vida

Em São Mateus, no Espírito Santo, o projeto Lê melhor quem lê a vida, que integra o Eixo 1 (Democratização do Acesso) do PNLL, ensina a criação de textos jornalísticos e poesias e a como operar câmera e vídeo, entre diversas outras atividades. A ideia é que, ao despertar habilidades artísticas e técnicas em crianças e adolescentes que estejam em situação de vulnerabilidade social, eles encontrem um caminho para gerar renda ou até se inserir no mercado de trabalho.

Colegiado Setorial de Livro e Leitura 

O Conselho Nacional de Política Cultural convocou para a próxima terça, dia 12 de maio, uma reunião do Colegiado Setorial de Livro e Leitura. O encontro, que terá a participação do PNLL e de outras entidades do setor, será em Brasília, das 9h às 18h, no Hotel San Marco. Na pauta de discussões, o regimento interno do Colegiado.

Machado de Assis 2009

A Academia Brasileira de Letras concedeu na última quinta-feira, 7 de maio, ao jornalista, escritor e roteirista Salim Miguel o Prêmio Machado de Assis de 2009, que "condecora obras de expoentes das letras nacionais". Foram também divulgados os vencedores do Prêmio ABL de Literatura Infantil e do Prêmio ABL para roteiro de cinema, ganhos, respectivamente, por Francisco de Salles Araújo, por Livro Cordelinho, e Rafael Conde, pelo filme Fronteira. Já o Prêmio ABL de Ficção é de Silviano Santiago, por Heranças, e o Prêmio ABL de Tradução focou com Paulo Bezerra, por Os Irmãos Karamazov, de Fiódor Dostoievski.

Inscrições do Prêmio Jabuti vão até dia 29

As inscrições para a 51ª edição do Prêmio Jabuti estão abertas até as 18h do dia 29 de maio. Podem concorrer obras publicadas entre 1º de janeiro e 31 de dezembro de 2008 e as 21 categorias premiam editores, escritores, ilustradores, tradutores e designers gráficos, aceitam apenas. Neste ano, há uma categoria especial, criada em homenagem ao ano da França no Brasil: Melhor Tradução de obra literária francês-português. Para ter acesso ao regulamento completo, clique aqui.

Bienais da Bahia e de Goiás recebem mais de 370 mil pessoas

Pela Bienal da Bahia passaram 272 mil pessoas, um aumento de 20% com relação à edição anterior. Houve também a presença de 385 expositores, responsáveis pela exibição de 50 mil títulos. Já na Bienal de Goiás, finalizada no dia 3 de maio, mais de 100 mil visitantes participaram de cursos, oficinas e escritores de escritores. De acordo com os organizadores, o objetivo principal era despertar o interesse pela leitura e valorizar os escritores goianos.

Feira de Tocantins

Foi aberto no último dia 8, e segue até o dia 17 de maio, o 5° Salão do Livro do Tocantins, que este ano homenageia Monteiro Lobato. Os visitantes que passarem pela Praça dos Girassóis, em Palmas, encontrarão personagens como o Marquês de Rabicó, a Cuca, Narizinho, Emília e Pedrinho assim como uma variedade na programação cultural, que inclui palestras, bate-papo com autores, lançamentos de livros e musicais.

Argentina lança apoio a traduções

A Argentina, convidada de honra da feira de Frankfurt 2010, anunciou um programa de apoio e subsídios para tradução de obras de autores argentinos e publicação por editoras estrangeiras. O PROSUR - Programa "SUR" de Apoio a las Traduciones - prevê investimentos de 3.200 dólares para a publicação de até 100 livros. De acordo com o edital publicado, as solicitações de subsídio serão avaliadas pelo subcomitê de traduções, que determinará o valor para cada projeto.

Jornada de Literatura debate interfaces entre arte e tecnologia

A 13ª Jornada de Literatura, que irá ocorrer entre os dias 24 e 28 de agosto, em Passo Fundo - RS, terá como tema de debates "Arte e Tecnologia: Novas Interfaces". Entre os autores confirmados, Pierre Levy, Nélia Piñon, Lúcia Santaella e Evanildo Bechara. As inscrições estão abertas até o dia 17 de maio e podem ser efetuadas apenas pela internet. Para conferir a programação do palco de debates do evento, clique aqui.

Discutindo a leitura

A revista Leitura: Teoria e Prática, editada semestralmente pela Associação de Leitura no Brasil, está com espaço aberto para o envio de artigos e resenhas que reflitam sobre a literatura no contexto escolar. O Conselho Editorial e consultores avaliarão os trabalhos enviados. Para conferir as normas técnicas para a apresentação dos textos e obter mais informações, clique aqui.

Google revela projetos sobre máquina de escanear livros

O Google patenteou uma nova máquina para escanear livros que utiliza sensores infravermelhos para identificação tridimensional e compensação de possíveis distorções causadas por lombadas. Com isso, a velocidade da digitalização será maior, podendo superar mil livros por dia em uma única máquina. A patente, criada no final de março, ganhou maior repercussão agora, uma vez que as imagens do projeto foram divulgadas.

São Bernardo discute o livro e a leitura

O secretário executivo do PNLL, José Castilho Marques Neto, fez a conferência inaugural da Pré-Conferência Municipal de Cultura de São Bernardo do Campo, na tarde do último dia 9 de maio. Convidado pelo secretário de Cultura, Celso Frateschi, Castilho falou sobre o PNLL e os Planos Municipais de Livro e Leitura para uma platéia de dirigentes municipais, bibliotecários, professores e lideranças da cidade paulista e também da vizinha Diadema. O objetivo do encontro foi ajudar a elaborar um plano de cultura em São Bernardo para ser aplicado na atual gestão.

Dicas de leitura

Tentação, de Adolfo Caminha
"Ora, sempre vamos ao Rio de Janeiro, ao grande e espetaculoso Rio de Janeiro! - exclamou Evaristo, pousando o chapéu, com ar de triunfo. - É como lá diz o outro: - quem espera... Eu nunca me enganei com o Luís... nunca!
Saíam-lhe em jorro as palavras, num tom quente de vitória, de aclamação, de regozijo.
Adelaide não o compreendeu logo, e, sem o compreender, exultava diante da intempestiva alegria do marido, com os olhos nele, ansiosa."
Leia o texto na íntegra

 
Culto Métrico, de Cláudio Manuel da Costa (Glauceste Satúrnio)
"Se alguma vez, Euterpe soberana,
De teu métrico influxo a fértil veia
A meu ardente rogo áureas enchentes
Do licor desatou, que o monte rega,
 
Generosa ambição hoje ocupando
O mais nobre desejo tanto empenha
A Deidade imortal, que em ti contemplo,
Que é meu o assunto, sendo tua a empresa."
Leia o texto na íntegra

Favoritos

Mario Benedetti (1920)
"Yo soy, sobre todo, poeta. La poesía tiene que ver con los sentimientos del poema, no con la edad. Pese a todo ahora, escribo poesía. Hay jóvenes que empiezan su carrera literaria eligiendo la poesía porque creen que se trata de un género más fácil. Pero se equivocan. Es un género con muchas más dificultades que otros. A veces se puede escribir en verso libre, pero no se dan cuenta de que, para ello, antes hay que partir del conocimiento de los clásicos, saber manejar los métodos, partir de endecasílabos, dos o tres, o alejandrinos en tres o cuatro líneas y que son versos clásicos cortados. Ahora que es cuando más tiempo tengo para pensar creo que es así como Picasso, para romper la figura, tuvo que demostrar primero que sabía reproducirla de forma exacta."
Trecho de entrevista publicada em 2008 pelo laopinióndemalaga.es
 

Obras

Multimídia 

Cursos e palestras

Oficina de Poesia
Estação das Letras
Quando: de 13 de maio a 1º de junho, às segundas-feiras, das 17h às 19h            .
Conteúdo: Apresentar a escritores conceitos e práticas para a publicação de livros.
Docente: Carlito Azevedo
Local: Rua Marques de Abrantes, 177 - Loja 107 - Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 3237-3947
E-mail: estaçãodasletras@estaçãodasletras

Higienização de Acervo Bibliográfico
ABER
Quando: início em 29 de maio, todas as sextas-feiras, das 18h às 22h.
Conteúdo: Procedimentos para higienização de obras bibliográficas e do meio ambiente, através de técnicas de execução segundo os princípios da conservação preventiva.
Docente: Norma Cassares
Local: Rua Machado de Assis, 222 - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 5579-6200
E-mail: aber@aber.org.br

Segredos para despertar a sua criatividade
Escola do Escritor
Quando: 30 de maio, das 9h às 16h
Conteúdo: Técnicas para revelar e explorar o potencial criativo na escrita.
Docente: Armando Alexandre dos Santos
Local: Rua Morato Coelho, 393 - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3034-2981
E-mail: escoladoescritor@escoladoescritor.com.br

7 séculos de poesia portuguesa
Casa do Saber
Quando: 2, 9, 16, 23 e 30 de junho, às 20h.
Conteúdo: Panorama da poesia portuguesa, analisada desde o trovadorismo até o século XX.
Docente: Cleonice Berardinelli
Local: Av. Epitácio Pessoa, 1164 - Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 2227-2237
E-mail: inforio@casadosaber.com.br

Agenda nacional

Feira Catarinense do Livro
6 a 17 de maio
Mais informações

Salão Internacional do Livro de Tocantins
8 a 17 de maio
Mais informações

II Seminário Brasileiro Livro e História Editorial
11 a 15 de maio
Mais informações

I Seminário de Leitura em Duque de Caxias: Construindo Comunidades Leitoras
14  e 15 de maio
Mais informações
 
17º COLE ? Congresso de Leitura do Brasil - Campinas - SP
20 a 24 de julho
Mais informações

Jornada Nacional de Literatura
24 a 28 de agosto
Mais informações

Agenda Internacional

Feira do Livro de Lisboa (Portugal)
30 de abril a 17 de maio
Mais informações

Book Expo America (EUA)
28 a 31 de maio
Mais informações

Prêmios Literários

Prêmio Leya 2009
Inscrições: até 15 de junho
Aberto a: escritores que possuem obras em língua portuguesa
Premiação: 100 mil euros
Mais informações

Prêmio Ibero-Americano SM de Literatura Infantil e Juvenil
Inscrições: até de 30 de junho
Aberto a: Escritores vivos que contem com uma obra literária relevante voltada para crianças e jovens, escrita em qualquer uma das línguas faladas em Ibero-América.
Os candidatos devem ser apresentados por uma instituição cultural ou educativa, associação ou grupo de pessoas, relacionados com a literatura infantil e juvenil.
Premiação: US$ 30 mil
Mais informações

Concurso Literatura para Todos
Inscrições: até 20 de julho
Aberto a: aberto a todos os brasileiros, natos ou naturalizados e a  pessoas naturais dos países africanos de língua oficial portuguesa ? Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe, maiores de 18 anos.
Premiação: R$ 10 mil para cada categoria
Mais informações

Prêmio Euclydes da Cunha
Inscrições: até 31 de julho
Aberto a: livros inéditos ou publicados a partir de 1º de janeiro de 1999 que tratem da vida ou da obra de Euclydes da Cunha
Premiação: R$ 30 mil
Mais informações

Concurso Banco Real Talentos da Maturidade
Inscrições: até 22 de agosto
Aberto a: Pessoas com idade igual ou superior a 60 anos
Premiação: Troféu e R$ 7 mil reais para os cinco primeiros colocados de cada categoria
Mais informações

Conheça o Portal do Pnll e cadastre sua ação.

Boletim - boletim@pnll.gov.br
Fale Conosco: portal@pnll.gov.br

Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui.