O projeto pedagógico A Leitura Entretendo e Construindo o Saber, que integra o Eixo 2 do PNLL (Fomento à Leitura e à Formação de Mediadores), fornece atividades complementares às aulas de língua portuguesa em 14 turmas do Ensino Fundamental de uma escola estadual em Vilhena (RO), fortalecendo a inserção de cerca de cerca de 380 jovens na cultura letrada. A cada turma é oferecida duas horas de leitura semanais, com acompanhamento individualizado. São realizadas sessões de leitura compartilhada e também se trabalha a produção de texto a partir das leituras realizadas, com recolhimento trimestral e avaliação do rendimento alcançado.

Também estão abertas as inscrições para o 5º Prêmio Barco a Vapor de Literatura Infantil e Juvenil. Até o dia 29 de fevereiro de 2009, os interessados podem apresentar originais inéditos que se encaixem em uma das quatro séries da coleção Barco a Vapor: leitor iniciante (6 e 7 anos), em processo (8 e 9 anos), fluente (10 e 11 anos) e crítico (12 e 13 anos). Além da publicação do livro, o vencedor recebe, no ato da assinatura do contrato de edição, R$ 30 mil como adiantamento de direitos autorais.

A produtora de games id Software anunciou que contará com os serviços do escritor inglês Graham Joyce no desenvolvimento do próximo jogo da série Doom . Segundo nota publicada no site da Wired, Joyce afirmou que a única coisa que pode adiantar no momento é que está ajudando a equipe a trabalhar o potencial narrativo de Doom 4. O  autor de Facts of Life já venceu o British Fantasy Award quatro vezes, com os romances Dark Sister, Requiem, The Tooth Fairy e Índigo .

• Site em português dedicado a Edgar Allan Poe
• Edgar Allan Poe National Historical Site
• The Edgar Allan Poe Society of Baltimore
• Poe Museum em Richmond, Virginia 

Obras

• Obras completas, em inglês
• Poemas O Corvo e Annabel Lee, na tradução de Fernando Pessoa
• Trechos de Histórias Extraordinárias, em português
• Conto A Carta Roubada, em português
• Contos traduzidos para o português
• Mais contos em português
• Poesias traduzidas para o português

Multimídia

Casa de Pensão, de Aluísio Azevedo
"Seriam onze horas da manhã.
O Campos, segundo o costume, acabava de descer do almoço e, a pena atrás da orelha, o lenço por dentro do colarinho, dispunha-se a prosseguir no trabalho interrompido pouco antes. Entrou no seu escritório e foi sentar-se à secretária.
Defronte dele, com uma gravidade oficial, empilhavam-se grandes livros de escrituração mercantil. Ao lado, uma prensa de copiar, um copo d água, sujo de pó, e um pincel chato; mais adiante, sobre um mocho de madeira preta, muito alto, via-se o Diário deitado de costas e aberto de par em par.
Tratava-se de fazer a correspondência para o Norte. Mal, porém, dava começo a uma nova carta, lançando cuidadosamente no papel a sua bonita letra, desenhada e grande, quando foi interrompido por um rapaz, que da porta do escritório lhe perguntou se podia falar com o Sr. Luís Batista de Campos.
- Tenha a bondade de entrar, disse este.
O rapaz aproximou-se das grades de cedro polido, que o separavam do comerciante.
Era de vinte anos, tipo do Norte, franzino, amornado, pescoço estreito, cabelos crespos e olhos vivos e penetrantes, se bem que alterados por um leve estrabismo."
Leia esta obra na íntegra

Cartas Chilenas, de Tomáz Antônio Gonzaga
"Amigo Doroteu, prezado amigo,
Abre os olhos, boceja, estende os braços
E limpa, das pestanas carregadas,
O pegajoso humor, que o sono ajunta.
Critilo, o teu Critilo é quem te chama;
Ergue a cabeça da engomada fronha
Acorda, se ouvir queres coisas raras.
"Que coisas, (tu dirás), que coisas podes
Contar que valham tanto, quanto vale
Dormir a noite fria em mole cama,
Quando salta a saraiva nos telhados
E quando o sudoeste e outros ventos
Movem dos troncos os frondosos ramos?"
É doce esse descanso, não te nego.
Também, prezado amigo, também gosto
De estar amadornado, mal ouvindo
Das águas despenhadas brando estrondo,
E vendo, ao mesmo tempo, as vãs quimeras,
Que então me pintam os ligeiros sonhos."
Leia esta obra na íntegra

Entre prosa e poesia: questões de tradução
Centro Universitário Maria Antonia
Quando: 20 a 22 de janeiro, das 20h às 22h30
Conteúdo: O curso abordará as principais questões na tradução e os desafios enfrentados nos campos da ficção em prosa e poesia, dando ênfase à tradução da língua inglesa para o português e discutindo como a originalidade ao texto, a tradução como recriação e a posição do tradutor na atualidade.
Docente: Paulo Henriques Britto
Local: Rua Maria Antonia, 294 – 3º andar – São Paulo (SP)
Telefone: (11)3255-7182 – ramal 32 e 33
E-mail: cursosma@usp.br

Letras Fritas – Colônia de férias literárias
Estação das Letras
Quando: 26 a 30 de janeiro, das 9h às 12h
Conteúdo: Colônia de férias voltada a jovens de 8 a 10 anos que contará com atividades diversas, envolvendo a escrita e a leitura de modo lúdico e prazeroso.
Docente: Silvia Carvão e convidados
Local: Rua Marquês de Abrantes, 177 – Loja 107 – Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 3237-3947
E-mail: estacaodasletras@estacaodasletras.com.br

Leitura, literatura e a formação do leitor maduro: desdobramentos na vida prática
Casa da Leitura – PROLER
Quando: 2, 9, 16 e 23 de março, das 14h às 17h
Conteúdo: O curso pretende promover reflexões sobre a importância da literatura e os desafios na formação do leitor na atualidade, capacitando mediadores de leitura e aproximando os diversos segmentos sociais.
Docente: André Luiz Dias Lima
Local: Rua Pereira da Silva, 86 – Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 2557-7437 / 2556-6334
E-mail: casadaleitura@bn.br