Edição nº 124–  06 a 12/10/2008

Relatório final do II Fórum do PNLL está disponível na Internet

O relatório final do II Fórum do Plano Nacional do Livro e Leitura e do I Seminário Internacional de Bibliotecas Públicas e Comunitárias está disponível na Internet. O documento destaca que o evento foi aprovado pelos 798 inscritos, que elogiaram a criação da teia de leitura, a oportunidade de integrar ações e de conhecer as iniciativas de outros países. Fica evidenciado também, nas considerações finais do relato, que ainda há carência no país de espaços para a discussão e o compartilhamento de experiências nessa área, apesar “da grande receptividade da iniciativa pelos profissionais e pessoas envolvidas com projetos de incentivo e difusão da leitura no país”.

Prêmio Vivaleitura divulga os cinco finalistas de cada categoria

O Prêmio Vivaleitura, projeto associado ao Eixo 2 do PNLL, divulgou os cinco finalistas de cada uma das três categorias de premiação: Bibliotecas, Escolas e Pessoas Físicas/Instituições. Além dos cinco finalistas, escolhidos por meio dos critérios de originalidade, dinamismo da ação na construção da cidadania, recursos utilizados, pertinência da ação com a comunidade, abrangência, duração e resultados alcançados, também foram divulgadas as quatro menções honrosas. O estado com mais citações entre os classificados foi São Paulo, com quatro projetos, seguido pela Bahia com três. Cada um dos vencedores receberá R$ 30 mil.

Bolsas Funarte e Brasil Alfabetizado: prazos prorrogados

As inscrições para as Bolsas Funarte foram prorrogadas até o dia 20 de outubro. As bolsas repassarão R$ 12 milhões a projetos que estimulam áreas como a criação literária e a produção crítica em artes. E o MEC mudou para 11 de outubro o prazo final para a adesão dos estados e munícipios ao Brasil Alfabetizado. O programa valoriza os projetos de alfabetização de jovens e adultos e, até o momento, conta com 1.073 municípios inscritos.

Prêmio Nobel será divulgado nessa semana

O Prêmio Nobel de Literatura será divulgado na quinta-feira, dia 9, às 18h de Brasília. Há grandes especulações sobre o nome que será escolhido, porém a Academia Sueca continua deliberando a portas fechadas. Os principais autores citados como eventuais premiados são Jean-Marie Le Clézio (França), Amos Oz (Israel) e Philip Roth (Estados Unidos). Entretanto, não se descarta a possibilidade da escolha de um poeta. No ano passado, a vencedora foi a britânica Doris Lessing.

Gestão de informações em bibliotecas públicas é tema de eventos

O III Simpósio Latino-Americano de Bibliotecas Públicas e o XV Encontro Nacional do Sistema de Bibliotecas Públicas ocorrerá nos dias 22 e 23 próximos, tendo como tema principal a Gestão da Informação em Bibliotecas Públicas: transformações culturais e sociais. O evento ocorre no auditório Machado de Assis da Fundação Biblioteca Nacional e terá conferências, debates, oficinas e uma mesa-redonda que discutirá o programa Mais Leitura do MinC, o PNLL e o programa Arca das Letras. Mais informações e inscrições pelo e-mail snbp@bn.br ou telefone (21) 2210-1134.

Biblioteca Nacional guarda obras raras digitalmente

Mais de 200 discos rígidos, o componente do computador onde ficam armazenados os dados, estão disputando espaço com os livros nas salas de segurança da Biblioteca Nacional. Nos discos estão guardadas cópias de obras raras que foram digitalizadas, como as 23 mil fotos que faziam parte da coleção de D. Pedro II. O projeto de digitalização foi iniciado em 2003 e hoje passa por uma etapa de reorganização.

Mercado editorial brasileiro fatura R$ 3 bilhões em 2007

O mercado editorial brasileiro faturou 3 bilhões em 2007, crescimento nominal de 4,6% em relação ao ano de 2006. A pesquisa Produção e Vendas do Setor Editorial Brasileiro, desenvolvido pela Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe) e encomendada pela Câmara Brasileira do Livro (CBL) e o Sindicato Nacional dos Editores de Livros (SNEL), revelou que as vendas alcançaram o volume de 329 milhões de exemplares, representando um aumento de 6%. Houve ainda queda de 0,6% nas compras efetuadas pelo Governo Federal, que continua como o maior comprador do país, com investimentos de R$726,8 milhões. 

Venda de livros porta a porta e para jovens cresce no Brasil

A pesquisa Produção e Vendas do Setor Editorial Brasileiro também mostrou que a venda de livros porta a porta cresceu no Brasil, abrangendo 9,6% do volume total. Esse aumento, que corresponde a 91,3% em comparação ao ano de 2006, foi identificado principalmente nas classes C e D da população. Outro setor que apresentou evolução foi o de compra de livros online, com alta de 285% e uma fatia de 1,7% do mercado. E parece que os jovens, classificados pela pesquisa como leitores do futuro, receberam especial atenção das editoras: houve um aumento médio de 14% na produção de livros para crianças e adolescentes.

Campanha arrecada livros e revistas para programas de incentivo de leitura

Livros, revistas e gibis, novos ou usados, estão sendo arrecadados entre crianças de primeira à quarta série de escolas públicas e particulares de Barueri. Os exemplares serão revertidos a projetos de incentivo à leitura da Associação Abapuru, que possui diversos projetos relacionados à leitura.

Memorial de Aires ganha tradução para o alemão

O último livro escrito por Machado de Assis, Memorial de Aires, ganhou versão para o alemão. Na língua saxônica, a obra se chamará Tagebuch des Abschieds (Diário da Despedida). A tradutora, porém, explica em reportagem da Deutsche Welle que o lançamento está atrasado, já que a transcrição das palavras utilizadas ambiguamente por Machado de Assis encontra grandes dificuldade ao serem transportadas para o alemão.

Popularidade de poesias aumenta nas mídias online

Apesar de ser considerada por alguns como uma forma de arte decadente, a poesia está encontrando espaço cada vez maior na Internet. Um exemplo disso está no site Poetry Archives, que disbonibiliza poemas em formato de áudio e vídeo. Nesse domínio, ocorrem mais de um milhão de acessos por mês e cerca de 125 mil usuários únicos buscam novos textos para leitura. De acordo com o co-fundador do site, Andrew Motion, “os livros não estão fazendo um bom trabalho ou estão sendo suplantados pela Internet”, que proporciona maior amplitude de público.

Com o Novo Acordo Ortográfico, MEC irá distribuir novos dicionários

O Ministério de Educação (MEC) irá comprar e distribuir, em 2009, novos dicionários já atualizados com as regras do Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. O projeto, lançado pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), custará entre R$ 70 e R$ 90 milhões.

Dicas de leitura

Dispersão, de Mário de Sá-Carneiro 
“Ao ver escoar-se a vida humanamente
Em suas águas certas, eu hesito,
E detenho-me às vezes na torrente
Das coisas geniais em que medito.
 
Afronta-me um desejo de fugir
Ao mistério que é meu e me seduz.
Mas logo me triunfo. A sua luz
Não há muitos que a saibam reflectir.
 
A minh’alma nostálgica de além,
Cheia de orgulho, ensombra-se entretanto,
Aos meus olhos ungidos sobe um pranto
Que tenho a força de sumir também.
 
Porque eu reajo. A vida, a natureza,
Que são para o artista? Coisa alguma.
O que devemos é saltar na bruma,
Correr no azul à busca da beleza.”
Leia o poema na íntegra

Dias de guerra e sertão, de Visconde de Taunay
“Estava a terminar o anno de 1864 e em todo o Brasil não se fallava senão em notícias de guerra. Iniciava-se o período dos sinistros cinco annos e os rapazes iam recebendo ordem de se apromptarem para marchar com os seus corpos e batalhões. Assim começou 1865 e com elle os meus transes. Seguia para uma campanha longa e penosa como simples 2° tenente de artilharia: destacado para o 4° batalhão, cuja séde era Belem e cujo commandante não me lembra quem. Nelle comandava uma bateria como capitão o Deodoro, depois tão celebre.
Em casa todos estavam tristes e abatidos no meio das scenas de enthusiasmo que presenciava o Rio de janeiro, assistindo à formação dos corpos de voluntarios da patria, á chegada dos contigentes do Norte, muito bisonhos e matutos, e à partida delles para o Sul, empilhados em maus transportes.”
Leia o texto na íntegra

Favoritos

Olavo Bilac (1883-1924)
 
"Ora (direis) ouvir estrelas! Certo
Perdeste o senso"! E eu vos direi, no entanto,
Que, para ouvi-las, muita vez desperto
E abro as janelas, pálido de espanto...

E conversamos toda a noite, enquanto
A via láctea, como um pálio aberto,
Cintila. E, ao vir do sol, saudoso e em pranto,
Inda as procuro pelo céu deserto.

Direis agora! "Tresloucado amigo!
Que conversas com elas? Que sentido
Tem o que dizem, quando estão contigo?"

E eu vos direi: "Amai para entendê-las:
Pois só quem ama pode ter ouvido
Capaz de ouvir e de entender estrelas"
Via láctea, de Olavo Bilac

Cursos e Palestras

Erro, mas escrevo - módulo I
Livraria da Vila
Quando: De 7 de outubro a 18 de novembro (terças-feiras), das 14h às 16h
Conteúdo: A oficina trabalhará a teoria e os conceitos relativos à literatura contemporânea, proporcionando aos alunos a oportunidade de experimentar a escrita de um escritor.
Docente: Marne Lucio Guedes
Local: Rua Fradique Coutinho, 915 – São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3814-5811
E-mail: eventos@livrariadavila.com.br

200 anos de imprensa no Brasil
CEDEM
Quando: 08 e 09 de outubro, das 18h às 21h
Conteúdo: Na palestra serão discutidos os 200 anos de imprensa no Brasil através de debates e mesas-redondas.
Docente: Verificar lista de palestrantes
Local: Praça da Sé, 108 - 1º andar - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3105 - 9903
E-mail: ssantos@cedem.unesp.br

O corpo no conto
Estação das Letras
Quando: 11, 18, 25 de outubro e 1º de novembro, das 10h às 13h
Conteúdo: Serão desenvolvidas leituras e produções de contos com elementos corpóreos, como o amor, a paixão, o sexo e o erotismo.
Docente: Nilza Rezende
Local: Rua Marquês de Abrantes, 177 - Loja 107 - Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 3237-3947
E-mail: estacaodasletras@estacaodasletras.com.br

O novo acordo ortográfico da língua portuguesa
UNIL
Quando: 24 de outubro, das 10h às 12h
Conteúdo: Serão estudadas as principais mudanças nas regras de acentuação e ortografia. Também serão desenvolvidos comentários acerca do acordo.
Docente: Francisco Marto de Moura
Local: Praça da Sé, 108 – São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3242-7171
E-mail: universidadedolivro@editora.unesp.br 

Questões práticas do direito autoral e lei do livro
Escola do escritor
Quando: 25 de outubro, das 9h às 13h
Conteúdo: Haverá a discussão da Lei do Direito Autoral e os vários aspectos que a envolvem. Serão abordados também a importãncia do ISBN e da Lei Federal do Incentivo à Cultura.
Docente: João Scortecci e Maria Esther Mendes Perfetti
Local: Rua Rua Mourato Coelho, 393 - conjunto 1 - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3034-2981
E-mail: escoladoescritor@escoladoescritor.com.br

Agenda nacional

Feira do Livro da Baixada Santista (SP)
8 a 12 de outubro
Mais informações

2ª Salão do Livro de São Luís (MA)
9 a 19 de outubro
Mais informações 

Feira Nacional de Jaguariúna (SP)
22 a 26 de outubro
Mais informações

54ª Feira do Livro de Porto Alegre (RS)
31 de outubro a 16 de novembro
Mais informações  

8ª Bienal Internacional do Livro do Ceará (CE)
13 a 21 de novembro
Mais informações 

Feira do Livro de Curitiba (PR)
4 a 16 de novembro
Mais informações: feiradolivro@institutofeiradolivro.com.br

Agenda internacional

LIBER - Feira Internacional do Livro (Espanha)
8 a 10 de outubro
Mais informações 

Feira do Livro de Frankfurt (Alemanha)
15 a 19 de outubro
Mais informações

Feira Internacional do Livro de Santiago (Chile)
31 de outubro a 16 de novembro
Mais informações 

Feira do Livro de Istambul (Turquia)
1º a 11 de novembro
Mais informações 

Miami Book Fair (Estados Unidos)
9 a 16 de novembro
Mais informações 

Feira do Livro de Oslo (Noruega)
21 a 23 de novembro
Mais informações

Feira Internacional do Livro de Guadalajara (México)
29 de novembro a 7 de dezembro
Mais informações

28ª Feira do Livro Ricardo Palma (Peru)
30 de novembro a 12 de dezembro
Mais informações

 

Prêmios Literários

Prêmio Nacional de Educação em Direitos Humanos (PNEDH)
Período de inscrições: prorrogado até 24 de outubro
Aberto a: instituições públicas e privadas de educação básica e superior e secretarias estaduais e municipais de educação.
Premiação: R$ 15 mil ao vencedor de cada categoria e R$ 5 mil ao segundo lugar.
Mais informações  

7º Concurso de Contos  - Instituto Popular de Arte e Educação e Biblioteca Leverdógil de Freitas
Período de Inscrições: até 31 de outubro
Aberto a: jovens de 13 a 17 anos e adultos acima de 18 anos
Mais informações 

35ª Seleção Anual FNLIJ – Prêmio FNLIJ 2009 (Produção 2008)
Período de inscrições: até 31 de dezembro
Aberto a: todos os profissionais do livro e editoras que tenham títulos em língua portuguesa.
Mais informações 

5º Prêmio Barco a Vapor
Período de inscrições: até 28 de fevereiro de 2009
Aberto a: a todos os escritores com mais de 18 anos que apresentem originais dirigidos a leitores entre 6 e 13 anos.
Premiação: R$ 30 mil
Mais informações 

VIII Prêmio Livraria Asabeça 2009
Período de inscrições: 30 de junho de 2009
Premiação: um contrato de edição e impressão
Mais informações

 

Conheça o Portal do Pnll e cadastre sua ação.

Boletim - boletim@pnll.gov.br
Fale Conosco: portal@pnll.gov.br

Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui.