Edição nº 117 –  18 a 24/08/2008

II Fórum do PNLL e I Seminário de Bibliotecas reúnem 500 profissionais

Terminou neste domingo (17 de agosto) o II Fórum do Plano Nacional do Livro e Leitura, que reuniu em São Paulo cerca de 500 profissionais e interessados na promoção e incentivo à leitura, na valorização das bibliotecas e na disseminação da informação. Além de uma retrospectiva de dois anos do PNLL, analisando avanços e dificuldades encontradas, foram apresentadas e discutidas as experiências de promoção e incentivo à leitura nas diversas regiões do Brasil, assim como projetos da França, Chile e Colômbia. E o público tomou conhecimento, por meio de pôsteres digitais, de alguns dos projetos cadastrados no PNLL. Conjuntamente, foi realizado o I Seminário Internacional de Bibliotecas Públicas e Comunitárias, idealizado pela Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo, o que contribuiu para a integração de pessoas que aderiram ao desafio de disseminar a leitura no país. Os dois eventos trabalharam o conceito de Biblioteca Viva, que entende a biblioteca como espaço vivo e multidimensional, criado no âmbito do Programa Mais Cultura do governo federal e que agora é incorporado pelos estados brasileiros. Nos próximos dias o site do PNLL irá disponibilizar os resultados, conclusões e textos dos debates e apresentações.

Próximos passos rumo à Biblioteca Viva

Em 2008, serão dados importantes passos rumo à concretização da Biblioteca Viva no Brasil. Serão lançados três editais: um para a seleção de 20 bibliotecas comunitárias e populares que receberão investimentos entre 50 e 100 mil reais; outro para a instalação de 600 pontos de leitura, que receberão kits completos; e um terceiro para a seleção e capacitação de 5.500 jovens como agentes de leitura em 410 municípios e bairros com baixos indicadores sociais, selecionados pelo Pronasci (Programa Nacional de Segurança com Cidadania), do Ministérios da Justiça. O ministro da Cultura, Juca Ferreira, salientou que o PNLL é um grande exemplo de trabalho conjunto entre o seu ministério e o da Educação, em uma ação articulada e efetiva com resultados concretos”. Para José Castilho Marques Neto, secretário executivo do PNLL, “2006 foi o momento de definirmos as diretrizes e eixos de um plano nacional do livro e da leitura no Brasil. Agora, vemos que a política do livro e da leitura está em movimento”. Ele completa salientando que “há dois anos, tudo parecia novidade, todos assistiam como espectadores; agora temos uma teia de ações que começam a se mostrar e a estabelecer diálogos”.

Editores, escritores e livreiros pedem a recriação da Secretaria Nacional do Livro 

Durante a cerimônia de abertura da 20ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, o ministro da Cultura, Juca Ferreira, recebeu das mãos da presidente da Câmara Brasileira do Livro (CBL), Rosely Boschini, um manifesto assinado por editores, escritores e livreiros pedindo a recriação da Secretaria Nacional do Livro. O documento salienta o apoio do mercado livreiro à criação do PNLL e outras iniciativas governamentais .

103 milhões de livros serão entregues aos estudantes brasileiros

Em 2009, o Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação irá distribuir 103,65 milhões de livros para alunos dos ensinos fundamental e médio. Segundo o site do Ministério da Educação, “o preço médio de cada exemplar, para o ensino fundamental, ficou em R$ 5,00 e, para o ensino médio, em R$ 9,67”. O investimento total é de R$ 719,53 milhões. Os programas que fornecem livros didáticos, assim como o Programa Nacional Biblioteca da Escola, podem ser conhecidos no estande do FNDE na Bienal do Livro de São Paulo.

Novo material para o programa de alfabetização

Outra informação divulgada no site do MEC: “as entidades parceiras do programa Brasil Alfabetizado que fizeram a escolha do material didático para a alfabetização de jovens e adultos receberão os livros a partir de outubro”. As publicações foram produzidas especificamente para a alfabetização de jovens e adultos e as disciplinas de língua portuguesa e matemática foram reunidas em volume único.

7º Congresso Ibero-americano de Editores

O crescimento do mercado editorial na América Latina e sua relação com o mercado europeu, o desafio de manter o crescimento acelerado do setor, a diversificação dos conteúdos e a bibliodiversidade dos países ibero-americanos foram alguns  dos assuntos discutidos no 7º Congresso Ibero-americano de Editores, que terminou no último dia 13, em São Paulo. O tema central das conferências e mesas-redondas foi o papel do livro e da leitura no desenvolvimento econômico e social dos países. Outro assunto debatido foi o uso de sistemas multimídia, entendido com um “aliado complementar” ao livro e não uma ameaça. 

Bibliotecas disponibilizam acervo digital e entram na era dos portáteis 

Bibliotecas norte-americanas expandiram o acesso a seus acervos em formato digital, permitindo que seus usuários baixem livros de sites como o da Biblioteca Pública de Phoenix. Disponibilizados  gratuitamente, os títulos podem ser lidos por diversos tipos de programas e, caso as obras não estejam disponíveis no momento, acontece o arquivamento para uma futura visita. As obras permanecem no computador dos usuários por cerca de três semanas, desaparecendo por completo após o tempo de empréstimo.

Novo tipo de leitor em formação

O caderno Link do jornal O Estado de S. Paulo destacou alguns dados da pesquisa Retratos da Leitura no Brasil, do Instituto Pró-Livro, em uma reportagem sobre as possibilidades de mudanças no mercado editorial a partir do uso das tecnologias digitais. Já são cerca de 7% os leitores brasileiros que baixam livros pela web, lendo as obras diretamente em monitores e PDAs (computadores de bolso). Só no site Domínio Público, criado em 2004, são 75 mil títulos oferecidos gratuitamente, sendo Shakespeare um dos autores mais baixados (8,5 milhões de downloads) e A Divina Comédia, de Dante Alighieri, o livro mais requisitado (500 mil downloads).

Dinamarca faz “blitz” em busca de cópias ilegais

De acordo com o jornal PubliMetro, a Associação de Editores da Dinamarca está “disfarçando agentes” para flagrar centros que copiam ilegalmente livros universitários. Os agentes, que normalmente são alunos recomendados por professores das universidades, visitam os locais para verificar se livros estão sendo copiados. Os locais flagrados podem pagar multa superior a R$ 120 mil.

Dicas de leitura

Memorial de Aires, de Machado de Assis 
"Ora bem, faz hoje um ano que voltei definitivamente da Europa. O que me lembrou esta data foi, estando a beber café, o pregão de um vendedor de vassouras e espanadores: "Vai vassouras! Vai espanadores!" Costumo ouvi-lo outras manhãs, mas desta vez trouxe-me à memória o dia do desembarque, quando cheguei aposentado à minha terra, ao meu Catete, à minha língua. Era o mesmo que ouvi há um ano, em 1887, e talvez fosse a mesma boca.
Durante os meus trinta e tantos anos de diplomacia algumas vezes vim ao Brasil, com licença. O mais do tempo vivi fora, em várias partes, e não foi pouco. Cuidei que não acabaria de me habituar novamente a esta outra vida de cá. Pois acabei. Certamente ainda me lembram cousas e pessoas de longe, diversões, paisagens, costumes, mas não morro de saudades por nada. Aqui estou, aqui vivo, aqui morrerei."
Leia o texto na íntegra

As Viagens, de Olavo Bilac
"Sinto às vezes ferir-me a retina ofuscada
Um sonho: — A Natureza abre as perpétuas fontes;
E, ao dano criador que invade os horizontes,
Vejo a Terra sorrir à primeira alvorada. 

Nos mares e nos céus, nas rechãs e nos montes,
A Vida canta, chora, arde, delira, larada.
E arfa a Terra, num parto horrendo, carregada
De monstros, de mamuts e de rinocerontes. 

Rude, uma geração de gigantes acorda
Para a conquista.
 A uivar, do refugio das furnas
A migração primeira, em torvelins, transborda. 

E ouço, longe, rodar, nas primitivas eras,
Como uma tempestade entre as sombras noturnas,
O estrupido brutal dessa invasão de feras."
Leia o texto na íntegra

Favoritos 

Padre Vieira (1608 - 1697)
“Quando o semeador do Céu deixou o campo, saindo deste Mundo, as pedras se quebraram para lhe fazerem aclamações, e os espinhos se teceram para lhe fazerem coroa. E se a palavra de Deus até dos espinhos e das pedras triunfa; se a palavra de Deus até nas pedras, até nos espinhos nasce; não triunfar dos alvedrios hoje a palavra de Deus, nem nascer nos corações, não é por culpa, nem por indisposição dos ouvintes.
Supostas estas duas demonstrações; suposto que o fruto e efeitos da palavra de Deus, não fica, nem por parte de Deus, nem por parte dos ouvintes, segue-se por consequência clara, que fica por parte do pregador. E assim é. Sabeis, cristãos, porque não faz fruto a palavra de Deus? Por culpa dos pregadores. Sabeis, pregadores, porque não faz fruto a palavra de Deus? -- Por culpa nossa.”
Trecho do Sermão da Sexagésima

Cursos

Lei do livro, questões práticas do direito autoral e Lei Rouanet
Escola do Escritor
Quando: 21 de agosto, das 9h às 13h.
Conteúdo: Serão discutidas a lei do direito autoral e suas conseqüências, além da importância do ISBN, o domínio público e a Lei Federal de Incentivo à Cultura.
Docente: João Scortecci e Maria Esther Mendes Perfetti
Local: Rua Mourato Coelho, 393 conjunto 1, São Paulo - SP
Telefone: (11) 3034-2981
e-mail: escoladoescritor@escoladoescritor.com.br

Projetos, planejamento e fontes de financiamento
Universidade do Livro
Quando: 27 e 28 de agosto (dia 27, das 9h às 12h e das 14h às 17h, e 28, das 9h às 13h).
Conteúdo: Serão estudadas a formatação e as fontes de financiamentos para projetos culturais, definindo áreas e orientando a manutenção e o desempenho.
Docente: Priscila Maria Netto Soares
Local: Praça da Sé, 108 - São Paulo - SP
Telefone: (11) 3242-7171
E-mail: universidadedolivro@editora.unesp.br 

Impressão digital de livros sob demanda e em pequenas tiragens
ABER
Quando: a partir de 28 de agosto, às quintas feiras, das 18h às 21h.
Conteúdo: O curso desenvolverá relações entre os materiais utilizados na douração em
encadernação de livros, com aulas práticas com tipos e florões, além de hotstamping.
Docente: Carlos Polônio Tomé
Local: Rua Machado de Assis, 222 cj 2, São Paulo - SP
Telefone: (11) 5579-6200
e-mail: aber@aber.org.br

O que os escritores nos ensinam
Revista Línguas -Oficinas pedagógicas
Quando: 1º, 2, 8 e 9 de setembro, das 19h30 às 22h.
Conteúdo: A oficina busca estudar grandes escritores, trazendo a experiência, o aprendizado e as descobertas propostas por Carlos Drummond de Andrade, Guimarães Rosa, Clarice Lispector e Manoel de Barros.
Docente: Gabriel Perissé
Local: Rua Cunha Gago, 412 - 6º andar, São Paulo - SP
Telefone: (11) 3039-5696
E-mail: oficinas@revistalingua.com.br

Feiras

Nacionais

20ª Bienal do Livro de São Paulo
14 a 24 de agosto
Mais informações    

Feira do Livro de Brasília
29 de agosto a 7 de setembro
Mais informações  

3º Salão do Livro de Ipatinga
31 de setembro a 5 de outubro 

Feira do Livro da Baixada Santista
8 a 12 de outubro
Mais informações

2ª Salão do Livro de São Luís
9 a 19 de outubro
Mais informações

54ª Feira do Livro de Porto Alegre
31 de outubro a 16 de novembro
Mais informações   

8ª Bienal Internacional do Livro do Ceará
13 a 21 de novembro
Mais informações

Feira do Livro de Curitiba
4 a 16 de novembro
Mais informações feiradolivro@institutofeiradolivro.com.br 

Internacionais

Feira Internacional do Livro de El Salvador
29 de agosto a 7 de setembro
Mais informações camsalibro@integra.com.sv 

Beijing International Book Fair (China)
1º a 4 de setembro
Mais informações

Feira Internacional do Livro de Moscou (Rússia)
3 a 8 de setembro
Moscou, Rússia

Göteborg International Book Fair (Suécia)
25 a 28 de setembro
Mais informações

LIBER - Feira Internacional do Livro (Espanha)
8 a 10 de outubro
Mais informações

Feira do Livro de Frankfurt (Alemanha)
15 a 19 de Outubro
Mais informações

Feira Internacional do Livro de Santiago (Chile)
31 de outubro a 16 de novembro
Mais informações

Feira do Livro de Istambul (Turquia)
1º a 11 de novembro
Mais informações

Miami Book Fair (Estados Unidos)
9 a 16 de novembro
Mais informações  

Feira do Livro de Oslo (Noruega)
21 a 23 de novembro
Mais informações

 

Prêmios e concursos literários

Prêmio Nacional de Educação em Direitos Humanos (PNEDH)
Período de inscrições: até 6 de outubro
Aberto a: instituições públicas e privadas de educação básica e superior e secretarias estaduais e municipais de educação
Premiação: R$ 15 mil ao vencedor de cada categoria e R$ 5 mil ao segundo lugar.
Mais informações 

Concurso Internacional de Monografias sobre a Obra de Graciliano Ramos
Período de inscrições: até 30 de agosto de 2008
Aberto a: cidadãos brasileiros ou estrangeiros que exerçam atividades relacionadas ao estudo da língua portuguesa e da cultura brasileira, que residam no exterior.
Premiação: US$ 20 mil, US$ 15 mil, US$ 10 mil, US$ 5 mil e US$ 3 mil, respectivamente, para o primeiro, segundo, terceiro, quarto e quinto colocados.
Mais informações 

Prêmio Afrânio Coutinho 2008
Período de inscrições: até 29 de setembro
Aberto a: universitários, jornalistas, professores da área de ciências humanas e pesquisadores
Premiação: R$ 10 mil, R$ 6 mil e R$ 3 mil respectivamente para o primeiro, segundo e terceiro colocado.
Mais informações 

Prêmio Casa de Rui Barbosa 2008
Período de inscrições: até 30 de setembro
Aberto a: monografias realizadas a partir do acervo bibliográfico e arquivistico da Fundação Casa Rui Barbosa.
Premiação: R$ 9 mil para o primeiro colocado e R$ 6 mil para o segundo.
Mais informações  

Concurso Literário de Crônicas Astra
Período de inscrições: até 22 de agosto
Aberto a: qualquer brasileiro acima de 21 anos
Premiação: R$ 5 mil (1º lugar), R$ 3 mil (2º lugar), R$ 1 mil (3º lugar) e R$ 500 (4º lugar). Os cinco primeiros colocados ganharão um laptop e uma impressora.
Mais informações 

35ª Seleção Anual FNLIJ – Prêmio FNLIJ 2009 (Produção 2008)
Período de inscrições: até 31 de dezembro
Aberto a: Todos os profissionais do livro e editoras que tenham títulos em língua portuguesa
Mais informações

 

Conheça o Portal do Pnll e cadastre sua ação.

Boletim - boletim@pnll.gov.br
Fale Conosco: portal@pnll.gov.br

Você está recebendo este Boletim por estar cadastrado em nossa lista do PNLL. A reprodução destas informações não implica custo. Caso não queira mais receber estes e-mails, clique aqui.